Funky Party - KinKi Kids

Funky Party - KinKi Kids (近畿小子)

作詞：Satomi

作曲：久保田利伸

愛はいつだって Funky Party
爱情无论何时都是时髦的派对
刺激がなきゃ
怎能不刺激
触れあって Funky Party
时髦的派对 互相触碰
腰も揺れる
摇曳腰肢
傾けたグラスの滴が指先に
倾斜的玻璃杯中的液体
絡み付くシグサがSexyなんだよ
缠上指尖的动作很性感
突然、真夜中に動き出す Roller Coaster
突然在夜里开动的过山车
誰にも止められない
谁都不能停止了
We're Like a Shooting Star
我们像一群流星
Oh Lady 悩みなんていらない
噢 女士 不需要烦恼
楽しけりゃいい
只要开心就好
愛はいつだって Funky Party
爱情无论何时都是时髦的派对
刺激がなきゃ
怎能不刺激
触れあって Funky Party
时髦的派对 互相触碰
腰も揺れる
摇曳腰肢
胸に共鳴くSoulの熱いリズムが妙に
在胸口共鸣的灵魂的奔放旋律
二人のこの距離を近づけんだよ
不可思议地拉近彼此的距离
偶然の過ちに疼きだす Roller Coaster
坐过山车时因为不小心开始疼痛
鼓動を重ねあえば
将心跳重合的话
We Look Like a Shining Star
我们像一群流星
Oh My God 言えないような
噢我的天 说不出的
イ?ケ?ナ?イことをしよう
坏事 一起来做吧
今夜、抱き合って Hearty Party
今夜 拥抱彼此 丰盛的派对
熱く起てば
热烈鼓动
溶け合って Hearty Party
互相融合 丰盛的派对
夜に濡れる△
被夜晚湿润
Oh Lady 悩みなんていらない
噢 女士 不需要烦恼
楽しけりゃいい
只要开心就好
愛はいつだって Funky Party
爱情无论何时都是时髦的派对
刺激がなきゃ
怎能不刺激
触れあって Funky Party
时髦的派对 互相触碰
腰も揺れる
摇曳腰肢
今夜、抱き合って Hearty Party
今夜 拥抱彼此 丰盛的派对
熱く起てば
热烈鼓动
溶け合って Hearty Party
互相融合 丰盛的派对
夜に濡れる
被夜晚湿润