嘆きの白 - Blankey Jet City

嘆きの白 - Blankey Jet City (ブランキー・ジェット・シティ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：浅井健一

曲：浅井健一

太陽が死んで 空が笑ってる
太阳死去 天空却在笑
白い雲が悲しい目をした
白云露出悲伤的眼睛
僕は うれしくて少し狂いそうさ
我感到快乐 却快要发狂
三ヶ月あわててBellを鳴らしてる
三个月来慌忙地敲响钟声
鉄の柵に もたれかかり
倚靠在生锈的铁栅栏上
それをながめてた
就这样呆望着风景
Ground mother
大地母亲
風に火を点ける
在风中点燃火焰
夜が燃え上がり朝がとけてゆく
黑夜燃烧殆尽 白昼逐渐消融
僕はうれしくて少し狂いそうさ
我感到快乐 却快要发狂
神様の悪口 言うのは
妄议神明之事
とても危険な行為さ
乃是极其危险的行径
誰か僕を止めて
谁来阻止我吧
いつかは天国へ行きたいと願う
明明渴望着某日能前往天国
こんなオレだけど
虽然我这样的废人
つける薬が 売り切れちまった
急需的药剂 已经售罄了
つける薬が 売り切れちまった
急需的药剂 已经卖完了
つける薬が 売れ切れちまった
急需的药剂 全部卖光了