12月の雨 - 松任谷由実
歌曲信息
歌曲名：12月の雨
歌手：松任谷由実
所属专辑：Super Best Of Yumi Arai
发行时间：1996-08-28
介绍：《12月の雨 - 松任谷由実》松任谷由実 & 松任谷由実演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
12月の雨 - 松任谷由実 文本歌词
12月の雨 (12月的雨) - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)
词：松任谷由実
曲：松任谷由実
雨音に気づいて
清晨被雨声唤醒
遅く起きた朝は
发现睡过了头
まだベッドの中で
我还迷迷糊糊地
半分眠りたい
赖在床上
ストーブをつけたら
升起暖炉后
くもったガラス窓
窗上凝起了雾气
手のひらでこすると
伸手抹开水雾
ぼんやり冬景色
隐约浮现出冬日景色
今にもあなたが
感觉你马上就会
白い息をはき
呼着白汽
通りをわたって
穿过马路
この部屋に来る気がして
来到我家门
時はいつの日にも
时间永远是个
親切な友達
热情的朋友
過ぎてゆくきのうを
它会把逝去的昨日
物語にかえる
化为美丽的故事
もうすぐ来るクリスマス
圣诞即将来临
想い出の日には
在那个充满回忆的日子
また会おうと云った
你说下次再见吧
もう会えないくせに
明明已经不会再见
今でもうしろを
总觉得现在
ふとふり返れば
回过头去
あなたが笑って
也能看到你微笑着
たってるような気がして
站在身后
時はいつの日にも
时间永远是个
親切な友達
热情的朋友
過ぎてゆくきのうを
它会把逝去的昨日
物語にかえる
化为美丽的故事
時はいつの日にも
时间永远是个
親切な友達
热情的朋友
時はいつの日にも
时间永远是个
親切な友達
热情的朋友
词：松任谷由実
曲：松任谷由実
雨音に気づいて
清晨被雨声唤醒
遅く起きた朝は
发现睡过了头
まだベッドの中で
我还迷迷糊糊地
半分眠りたい
赖在床上
ストーブをつけたら
升起暖炉后
くもったガラス窓
窗上凝起了雾气
手のひらでこすると
伸手抹开水雾
ぼんやり冬景色
隐约浮现出冬日景色
今にもあなたが
感觉你马上就会
白い息をはき
呼着白汽
通りをわたって
穿过马路
この部屋に来る気がして
来到我家门
時はいつの日にも
时间永远是个
親切な友達
热情的朋友
過ぎてゆくきのうを
它会把逝去的昨日
物語にかえる
化为美丽的故事
もうすぐ来るクリスマス
圣诞即将来临
想い出の日には
在那个充满回忆的日子
また会おうと云った
你说下次再见吧
もう会えないくせに
明明已经不会再见
今でもうしろを
总觉得现在
ふとふり返れば
回过头去
あなたが笑って
也能看到你微笑着
たってるような気がして
站在身后
時はいつの日にも
时间永远是个
親切な友達
热情的朋友
過ぎてゆくきのうを
它会把逝去的昨日
物語にかえる
化为美丽的故事
時はいつの日にも
时间永远是个
親切な友達
热情的朋友
時はいつの日にも
时间永远是个
親切な友達
热情的朋友
12月の雨 - 松任谷由実 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
時をかける少女 (album mix) - 松任谷由実 词：松任谷由実 曲：松任谷由実 あなた 私のもとから 请你不要 突然 突然消えたりしないでね 从我的内心消失 二度とは会えない场
-
2
不思議な体験 - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 詞：松任谷由実 曲：松任谷由実 少しだけ真面目にきいて 认真地听我说下 たった今帰って来たわ 我回来了 どこまでも廃墟のよ
-
3
NIGHT WALKER - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 詞：松任谷由実 曲：松任谷由実 あなたの友達に街で会えば 如果在街上偶遇你的朋友 私はどんな顔すればいいでしょう 我该做何
-
4
避暑地の出来事 (避暑地的事情) - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 词：松任谷由実 曲：松任谷由実 避暑地の出来事をひそかに待つの 悄悄地等待避暑的圣地 南のベランダはペン
-
5
少しだけ片想い - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 詞：荒井由実 曲：荒井由実 走り去る車に小さく投げキッス 对飞驰而去的车子送去小小的飞吻 家まで送ったらそれでサヨナラ
-
6
天気雨 - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 詞：荒井由実 曲：荒井由実 波打ち際をうまく 在岸边酣睡 濡れぬように歩くあなた 为了不被打湿而走开的你 まるでわたしの恋を 好像
-
7
朝陽の中で微笑んで - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 詞：荒井由実 曲：荒井由実 朝陽の中で微笑んで 在朝阳中微笑 金のヴェールのむこうから 金色面纱的对面 夜明けの霧が
-
8
翳りゆく部屋 - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：荒井由実 曲：荒井由実 窓辺に置いた椅子にもたれ 倚靠在窗边的椅子上 あなたは夕陽見てた
-
9
雨の街を - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 作詞：荒井由実 作曲：荒井由実 夜明けの雨はミルク色 静かな街に 黎明时分的雨染上牛奶色 静静笼罩
-
10
さざ波 (涟漪) - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 词：荒井由実 曲：荒井由実 秋の光にきらめきながら 秋日的光闪耀 指のすきまを逃げてくさざ波 在指间逃离的涟漪 二人で行っ