翳りゆく部屋 - 松任谷由実
歌曲信息
歌曲名：翳りゆく部屋
歌手：松任谷由実
所属专辑：Super Best Of Yumi Arai
发行时间：2000-04-26
介绍：《翳りゆく部屋 - 松任谷由実》松任谷由実 & 松任谷由実演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
翳りゆく部屋 - 松任谷由実 文本歌词
翳りゆく部屋 - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：荒井由実
曲：荒井由実
窓辺に置いた椅子にもたれ
倚靠在窗边的椅子上
あなたは夕陽見てた
你凝望着夕阳
なげやりな別れの気配を
不经意间流露的离别征兆
横顔に漂わせ
在侧脸上若隐若现
二人の言葉はあてもなく
两人的对话漫无目的
過ぎた日々をさまよう
徘徊在逝去的时光里
ふりむけばドアの隙間から
若转身回望 透过门缝
宵闇が しのび込む
暮色正悄然渗透进来
どんな運命が愛を遠ざけたの
究竟是怎样的命运 让爱渐行渐远
輝きはもどらない
昔日的光辉永不复返
わたしが今死んでも
纵然此刻我即刻逝去
ランプを灯せば街は沈み
点亮灯火时城市已沉没
窓には部屋が映る
窗玻璃映出房间轮廓
冷たい壁に耳をあてて
将耳朵贴近冰冷的墙壁
靴音を追いかけた
追逐着渐远的脚步声
どんな運命が愛を遠ざけたの
究竟是怎样的命运 让爱渐行渐远
輝きはもどらない
昔日的光辉永不复返
わたしが今死んでも
纵然此刻我即刻逝去
どんな運命が愛を遠ざけたの
究竟是怎样的命运 让爱渐行渐远
輝きはもどらない
昔日的光辉永不复返
わたしが今死んでも
纵然此刻我即刻逝去
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：荒井由実
曲：荒井由実
窓辺に置いた椅子にもたれ
倚靠在窗边的椅子上
あなたは夕陽見てた
你凝望着夕阳
なげやりな別れの気配を
不经意间流露的离别征兆
横顔に漂わせ
在侧脸上若隐若现
二人の言葉はあてもなく
两人的对话漫无目的
過ぎた日々をさまよう
徘徊在逝去的时光里
ふりむけばドアの隙間から
若转身回望 透过门缝
宵闇が しのび込む
暮色正悄然渗透进来
どんな運命が愛を遠ざけたの
究竟是怎样的命运 让爱渐行渐远
輝きはもどらない
昔日的光辉永不复返
わたしが今死んでも
纵然此刻我即刻逝去
ランプを灯せば街は沈み
点亮灯火时城市已沉没
窓には部屋が映る
窗玻璃映出房间轮廓
冷たい壁に耳をあてて
将耳朵贴近冰冷的墙壁
靴音を追いかけた
追逐着渐远的脚步声
どんな運命が愛を遠ざけたの
究竟是怎样的命运 让爱渐行渐远
輝きはもどらない
昔日的光辉永不复返
わたしが今死んでも
纵然此刻我即刻逝去
どんな運命が愛を遠ざけたの
究竟是怎样的命运 让爱渐行渐远
輝きはもどらない
昔日的光辉永不复返
わたしが今死んでも
纵然此刻我即刻逝去
翳りゆく部屋 - 松任谷由実 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Many is the time - 松任谷由实 词：松任谷由实 曲：松任谷由实 忘れかけてた横颜 快要忘记的侧脸 描きかけのデッサンみたい 就像是正在画的素描 静かに降りだした雪 静静地
-
2
青い船で (Album) - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：松任谷由実 曲：松任谷由実 私たちを乗せた船は 载着我们的这艘船 東へと漕いでゆく 正
-
3
私を忘れる頃 - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 詞：松任谷由実 曲：松任谷由実 宵の明星ふう手が届きそう 好像能够够到天空明星的手 ふりむけばすっかり青い夜 回过头澄澈的
-
4
時をかける少女 (album mix) - 松任谷由実 词：松任谷由実 曲：松任谷由実 あなた 私のもとから 请你不要 突然 突然消えたりしないでね 从我的内心消失 二度とは会えない场
-
5
不思議な体験 - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 詞：松任谷由実 曲：松任谷由実 少しだけ真面目にきいて 认真地听我说下 たった今帰って来たわ 我回来了 どこまでも廃墟のよ
-
6
NIGHT WALKER - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 詞：松任谷由実 曲：松任谷由実 あなたの友達に街で会えば 如果在街上偶遇你的朋友 私はどんな顔すればいいでしょう 我该做何
-
7
避暑地の出来事 (避暑地的事情) - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 词：松任谷由実 曲：松任谷由実 避暑地の出来事をひそかに待つの 悄悄地等待避暑的圣地 南のベランダはペン
-
8
少しだけ片想い - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 詞：荒井由実 曲：荒井由実 走り去る車に小さく投げキッス 对飞驰而去的车子送去小小的飞吻 家まで送ったらそれでサヨナラ
-
9
天気雨 - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 詞：荒井由実 曲：荒井由実 波打ち際をうまく 在岸边酣睡 濡れぬように歩くあなた 为了不被打湿而走开的你 まるでわたしの恋を 好像
-
10
朝陽の中で微笑んで - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 詞：荒井由実 曲：荒井由実 朝陽の中で微笑んで 在朝阳中微笑 金のヴェールのむこうから 金色面纱的对面 夜明けの霧が