AISU - 近藤真彦

AISU - 近藤真彦 (こんどう まさひこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：伊達歩

曲：高橋研

飾り付けてる化粧を
将精心修饰的妆容
つまらないから洗えよ
因无趣而洗去吧
それが似合うよ
那才适合你
愛さなきゃ おまえを
若不去爱 你的话
指にこぼれた涙を
指尖滑落的泪滴
真珠の指輪に変えろ
将其化作珍珠戒指吧
そして笑えよ
然后绽放笑容
愛さなきゃ おまえを
若不去爱 你的话
誰もが孤独で傷ついてる
每个人都因孤独而受伤
生れたての子供のように
如同初生的婴儿般
素直になれれば
若能坦诚相对
光り出すさ おまえがいいね
光芒便会绽放 这样的你多美好
AI それしかないさ AISU
爱 除此之外别无选择 爱
AI それしかないさ AISU
爱 除此之外别无选择 爱
夢も 孤独も 恋も
爱 除此之外别无选择 爱
全てを愛そう
将一切尽数去爱吧
俺もおまえもダメだね
你我都如此笨拙呢
強がり言ってはかくす
用虚张声势来掩饰
心がわかる 愛さなきゃ
我懂这份心情 若不去爱
おまえを
你的话
いつも零度の背中を
总如冰封般的后背
頬でとかしてやるから
让我用脸颊来温暖吧
もっと自由に 愛さなきゃ
要更自由地去爱
おまえを
你的话
時代はいつでも寒いものさ
时代永远这般寒冷啊
抱いたら 隙間のないように
相拥时不留丝毫缝隙
2人で生きよう
两人共同生活吧
光り出すさ おまえがいいね
光芒便会绽放 这样的你多美好
AI それしかないさ AISU
爱 除此之外别无选择 爱
AI それしかないさ AISU
爱 除此之外别无选择 爱
夢も 孤独も 恋も
爱 除此之外别无选择 爱
全てを愛そう
将一切尽数去爱吧
AI それしかないさ AISU
爱 除此之外别无选择 爱
AI それしかないさ AISU
爱 除此之外别无选择 爱
AI それしかないさ AISU
爱 除此之外别无选择 爱
AI それしかないさ AISU
爱 除此之外别无选择 爱
AI それしかないさ AISU
爱 除此之外别无选择 爱
AI AISU
爱 爱