夢人～ユメジン - 谷村新司

ココロ コロコロ転がして キラキラ 星を見上げたなら
心 骨碌碌翻滚 若是抬头看见闪闪的星星
ササラ サラサラ風が吹く キラキラ 星が語りかける
沙啦啦 风沙沙吹送 星星一闪一闪在说话
何処から来たのですか 何処へ行くのですか
从何处来 将往何处去
行くも帰るも同じ道 すべては縁（えにし）の道
来去同路 均是缘分之路
夢人 よろこびも 夢人 かなしみも
梦人 欢喜 梦人 忧伤
夢人 ひかりの影 夢人 月のあかり
梦人 光影 梦人 月光
すべて抱きしめて歩く
怀抱着一切前行
いつか来たこの道
不知何时走过的路
ナラス ココロの音だけを キラキラ 星に届けたなら
若只把心声传达给星星
ナラス デコボコ土の道 キラキラ 星が見つめている
凹凸不平的路 闪烁的星星正注视着
何処から来たのですか 何処へ行くのですか
从何处来 将去往何处
右も左も同じ道 すべては縁の道
左右都是同一条路 均是缘分之路
夢人 よろこびも 夢人 かなしみも
梦人 欢喜 梦人 忧伤
夢人 ひかりの影 夢人 月のあかり
梦人 光影 梦人 月光
すべて抱きしめて歩く
怀抱着一切前行
いつも同じこの道
永不变的这条路
夢人 よろこびも 夢人 かなしみも
梦人 欢喜 梦人 忧伤
夢人 ひかりの影 夢人 月のあかり
梦人 光影 梦人 月光
すべて抱きしめて歩く
怀抱着一切前行
いつか来たこの道
不知何时走过的路
すべて抱きしめて歩く
怀抱着一切前行
いつか来たこの道
不知何时走过来的这条路