Baby Rose - 近藤真彦

Baby Rose - 近藤真彦 (こんどう まさひこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：織田哲郎

曲：織田哲郎

どうしてそんなに
为什么你能够如此
冷たくできるの
冷漠地对待我
Baby Rose
宝贝玫瑰
突然のさよなら
突如其来的告别
足早に去って
当我试图抓住
行こうとした お前を
正要快步离去的你
Baby Rose
宝贝玫瑰
車に押し込めて
将你推进了车里
何も言わないで
保持沉默一言不发
走り続けた High way
在高速公路上疾驰
Baby Rose
宝贝玫瑰
あてもないままで
漫无目的地前行
覚えているだろう
你还记得吗
初めて お前が
初次相遇时你
Baby Rose
宝贝玫瑰
この腕の中で
依偎在我臂弯里
通り過ぎてきた
过往的点点滴滴
二人の場面が
在脑海中不断回放
頭かけめぐり
记忆如潮水般涌现
あの頃の笑顔
想要找回你曾经
取り戻そうぜ
绽放过的笑颜
Everything is
一切都会好起来的
Gonna be allright
我们定能渡过难关
Yes we can
是的 我们能挽回一切
Make it right
重新开始吧
大丈夫さ うまくやれるさ
不会有问题的 我们能做到
Everything is
一切都会好起来的
Gonna be allright
我们定能渡过难关
Yes we can
是的 我们能挽回一切
Make it right
重新开始吧
Give me
再给我
One more chance
一次机会
こちらを向いて
请回头看看我
I don't wanna
我不想
Say goodbye
就此告别
My Baby Rose
我的宝贝玫瑰
今夜 もう一度
今晚 让我们再次
二人の愛を
去寻找属于
Baby Rose
宝贝玫瑰
探しに行こうよ
我们两人的爱情
あきらめてたのさ
在遇到你之前
お前に出会うまで
我早已放弃希望
こんな風に誰かを
从未想过自己还能
愛する事なんて
如此深情地爱上
二度とないはずさ
某个特定的人
Everything is
一切都会好起来的
Gonna be allright
我们定能渡过难关
Yes we can
是的 我们能挽回一切
Make it right
重新开始吧
大丈夫さ うまくやれるさ
不会有问题的 我们能做到
Everything is gonna be allright
一切都会好起来的我们定能渡过难关
Yes we can make it right
是的 我们能挽回一切
Give me one more chance
再给我一次机会
こちらを向いて
请回头看看我
I don't wanna say goodbye
我不想就此告别
My Baby Rose
我的宝贝玫瑰
One Two One Two
一 二 一 二
今夜 もう一度
今晚 让我们再次
二人の愛を
去寻找属于
Baby Rose
宝贝玫瑰
探しに行こうよ
我们两人的爱情
今夜 もう一度
今晚 让我们再次
二人の愛を
去寻找属于
Baby Rose
宝贝玫瑰
探しに行こうよ
我们两人的爱情
今夜 もう一度
今晚 让我们再次
二人の愛を
去寻找属于
Baby Rose
宝贝玫瑰
探しに行こうよ
我们两人的爱情
今夜 もう一度
今晚 让我们再次
二人の愛を
去寻找属于
Baby Rose
宝贝玫瑰
探しに行こうよ
我们两人的爱情
今夜 もう一度
今晚 让我们再次
二人の愛を
去寻找属于
Baby Rose
宝贝玫瑰
探しに行こうよ
我们两人的爱情
今夜 もう一度
今晚 让我们再次
二人の愛を
去寻找属于
Baby Rose
宝贝玫瑰
探しに行こうよ
我们两人的爱情