loop - Bahashishi

loop - Bahashishi (オアシス)

歌：Bahashishi

詞：ユラリ

曲：浩一

愛しい人よ　辛い時は枯れるまで泣いて
心爱的人啊，难过的时候哭到枯萎
枯れ果てるまで心を出し切ればいい
把心抽离直到彻底枯萎就好
いつだってそばにいるから
不管什么时候我都会在你身边
人は人を愛する事で
人通过爱人
見せないものも見せてゆく
不给别人看的东西也逐渐会给别人看
私がこの目で見たものは
我用眼睛看到的东西是
大人になろうとするあなたの滴
想成为大人的你的泪滴
愛しい人よ　なりたい自分になるのは
心爱的人啊，虽然成为理想的自己
簡単じゃないけれど
不简单
理想と現実の間で
但是不要在理想和现实之间
孤独になんてならないで
变得孤独
私はあなたを知る事で
我因为认识你
なりたい自分になれた事気付いたの
才意识到可以成为理想的自己
いつだってそばにいるから
不管什么时候我都会在你身边
辛い思いをする人ほど
我听说越是有着伤心事的人
幸せになるって聞いたよ
越会变得幸福
本当にあなたを大切に
为了传达我真的珍惜你的
思う気持ちを伝える為
心情
ペンを握り締め歌にのせ
握紧笔，乘着歌声
あなたの事を思い歌う
想着你歌唱
大切な人思い歌う
想着珍惜的人歌唱
Ah ずっと…
啊，一直