Bongo Drum - 堂本光一

Bongo Drum - 堂本光一 (どうもと こういち)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：EMI K.Lynn

曲：Magnus Bertelsen, Rick Mount

大胆なdress 着こなして
身披大胆的礼服从容登场
セクシーなstep
性感的舞步
見せつけられて
令人目眩神迷
1秒で落とされるtonight
只需一秒就能将我俘获 就在今夜
Yeah baby girl
是的 宝贝女孩
Gotta make you mine
必须让你属于我
重なり合うeye to eye
视线交织的瞬间
躊躇いなくmotion 仕掛ける
毫不犹豫展开行动攻势
寄せてく距離 隙間ないほど
不断缩短的距离 亲密到毫无缝隙
Yeah baby girl
是的 宝贝女孩
Never let you down down
绝不会让你失望
聞こえてくる 君の鼓動
耳边传来你的心跳声
Like a bongo drum
如同邦戈鼓的节奏
Like a bongo drum
如同邦戈鼓的节奏
熱い吐息 感じ合う
彼此感受炽热的呼吸
Like a bongo drum
如同邦戈鼓的节奏
Like a bongo drum
如同邦戈鼓的节奏
Na na na na na

Show me baby
展示给我看 宝贝
Shake that booty
尽情摇摆身姿
Na na na na na

Up and down and rock your body
上下律动摇摆你的身体
Na na na na na

Show me how you shake that booty
让我看看你如何舞动
Na na na na na

Up and down Yeah rock your body
尽情摇摆 是的 舞动身体
She's so fine
她如此迷人
もっとタイミング合わせて
让我们更默契地配合节奏
Make me high
让我心潮澎湃
いっそ全部忘れて
索性将一切抛诸脑后
Don't be shy
不要害羞
次のステップへ このまま二人で
就这样继续两人的舞步
So 3 2 1
倒数三二一
シンクロするlip to lip
同步的双唇相贴
本能の仕業 理由はない
这是本能的驱使 无需理由
ゆれる体 狂おしいほど
摇曳的身姿令人心醉神迷
Yeah baby girl
是的 宝贝女孩
Never let you down down
绝不会让你失望
二つの鼓動 響き合う
两颗心跳奏响共鸣
Like a bongo drum Like a bongo drum
如同邦戈鼓的节奏 如同邦戈鼓的节奏
熱い素肌 しならせて
让炽热的肌肤亲密相贴
Like a bongo drum Like a bongo drum
如同邦戈鼓的节奏 如同邦戈鼓的节奏
Na na na na na

Show me baby Shake that booty
展示给我看 宝贝 摇摆翘臀
Na na na na na

Up and down and rock your body
上下律动摇摆你的身体
Na na na na na

Show me how you shake that booty
让我看看你如何舞动
Na na na na na

Like a bongo drum
如同邦戈鼓的节奏
Na na na na na na

Na na na na na na

Na na na na na na

Na na na na na na

Baby girl
宝贝女孩
重なり合うeye to eye
视线再次交织的瞬间
躊躇いなくmotion 仕掛ける
毫不犹豫展开新的攻势
寄せてく距離 隙間ないほど
贴近到呼吸相闻的距离
Yeah baby girl
是的 宝贝女孩
Never let you go go
绝不会让你离开
聞こえてくる 君の鼓動
耳边传来你的心跳声
Like a bongo drum
如同邦戈鼓的节奏
Like a bongo drum
如同邦戈鼓的节奏
熱いリズム 刻み合う
共同谱写炽热的韵律
Like a bongo drum
如同邦戈鼓的节奏
Like a bongo drum
如同邦戈鼓的节奏
Na na na na na

Show me baby
展示给我看 宝贝
Shake that booty
尽情摇摆身姿
Na na na na na

Up and down and rock your body
上下律动摇摆你的身体
Na na na na na

Show me how you shake that booty
让我看看你如何舞动
Na na na na na

Like a bongo drum
如同邦戈鼓的节奏