INTERACTIONAL - 堂本光一

INTERACTIONAL - 堂本光一 (どうもと こういち)

詞：Yuhki Shirai, Mika Arata

曲：Ben Adams, Stefan Olsson, Fred Johansson, Ingemar Aberg

It's interactional interactional

恥じらいの声を聞かせて
让我听见你羞耻的声音
探るように泳ぐ指先
仿佛试探一般游移的指尖
それとなく焦らずにslowly
婉转游刃有余 速度缓慢
The sweet addiction

甘くとけるような
仿佛甘甜融化般
Melty like honey

一匙の秘密
一匙的秘密
You are the only

他にはいらない
我已别无所求
重ねた手のひらは確かに
交叠的手掌切实地
Don't you ever wake me from this dream

一つの愛を求めている
渴求着唯一的爱
Let me show you the secret clue

Do do you want to see me baby

You do you want to touch me baby

Want do you want to love me baby

何度抱きしめても足りない
不管抱你几次都不够
Missed you so much oh

It's interactional interactional

If if you want to see me baby

You if you want to touch me baby

Want if you want to love me baby

側にいればもっと知りたい
如果在你身边 就想知道更多关于你
Secrets of you oh

It's interactional interactional

Been waiting so long

待ち焦がれていた
我等待得如此焦急
The precious evening

特別な時間
这是特别的时间
The moment with you

噛みしめるfeeling
将你细细啃咬用心感受
夢の続きをさぁ始めよう
梦的延续即将开始
Don't you ever wake me from this dream

楽しみ方はもう分かってる
我已知晓享受快乐的方法
Let me show you the secret clue

If if we are far away to

We if we are not aloud to

Are if we can't see each other

本当はいつでも
其实我想每时每刻
逢いたい
都与你相见
Never wanna let you go

It's interactional interactional

I every time I see you baby

Love every time I touch you baby

You every time I hold you baby

別れ際はきっと切ない
离别之时一定痛苦难耐
Always hard to let you go

It's interactional interactional

Tonight's the only the only chance to

Tonight's the only the only chance to

愛しさを募らせるほどに
对你的怜爱越浓烈
Don't you ever wake me from this dream

今以上求めてしまうから
便会越发渴求你
Let me show you the secret clue

Do do you want to see me baby

You do you want to touch me baby

Want do you want to love me baby

何度抱きしめても足りない
不管抱你几次都不够
Missed you so much oh

It's interactional interactional

If if you want to see me baby

You if you want to touch me baby

Want if you want to love me baby

側にいればもっと
如果在你身边 就想
知りたい
知道更多关于你
Stories of you oh

Let me show you the secret clue

If if we are far away to

We if we are not aloud to

Are if we can't see each other

本当はいつでも逢いたい
其实我想每时每刻都想与你相见
Never wanna let you go

It's interactional interactional

I every time I see you baby

Love every time I touch you baby

You every time I hold you baby

別れ際はきっと切ない
离别之时一定痛苦难耐
Always hard to let you go

It's interactional interactional