CRAZY FOR YOU - 磯貝サイモン

CRAZY FOR YOU - 磯貝サイモン
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：磯貝サイモン

曲：磯貝サイモン

届け この思いよ
传达吧 这份心意
夜空はキミへの滑走路
夜空是通往你的跑道
ハ一トを揺らすよ キミの声
你的声音撼动我的心跳
お願い これ以上 じらさないで
求求你 别再让我心焦
かけ引きなんてできなくって
我无法再故作矜持
今すぐ会いたいよ I'm just crazy for you
现在就想见到你 我已为你意乱情迷
気づいたら ウトウトしてたみたい
恍然发觉自己昏昏欲睡
こんな真夜中 ひとりきり
在这深夜里独自徘徊
ケ一タイ握りしめてた手に
紧握着手机的掌心残留
残る着信 キミの名前
你发来讯息的姓名符号
会いたい、会えない、もどかしくって
想见却不得见 焦灼难耐
知りたい、触れたい…
想了解 想触碰...
心奪ったのはキミなんだ
夺走我心的正是你啊
届け この思いよ
传达吧 这份心意
夜空はキミへの滑走路
夜空是通往你的跑道
ハ一トを揺らすよ キミの声
你的声音撼动我的心跳
お願い これ以上 じらさないで
求求你 别再让我心焦
かけ引きなんてできなくって
我无法再故作矜持
今すぐ会いたいよ I'm just crazy for you
现在就想见到你 我已为你意乱情迷
ねえ明日こそは言えるかな
等到明天就能说出口吗
きっとそのためならわたし
为此我愿不择手段
ちょっとズルいコにだってなりそう
甚至想要耍些小花招
全身 I miss you 震えだした
全身都在呼喊我想你
声を、聴きたい、高鳴る鼓動
想听你声音 心潮澎湃
待てない、伝えたい…
等不及了 想要传达...
ああ飛び出してしまいそうなんだ
啊 快要抑制不住冲动
止まれ この不安よ
平息吧 这份不安
今頃どんな夢見てるの?
此刻你正做着什么梦呢
頭の中はキミだらけ
脑海中全是你身影晃动
目が合うだけじゃ足りなくって
光是眼神交汇已不满足
もっと近づいてみたくって
渴望能更加靠近你身侧
こんなに素直になれるってはじめてかも
变得如此坦诚还是头一遭
届け この思いよ
传达吧 这份心意
夜空はキミへの滑走路
夜空是通往你的跑道
ハ一トを揺らすよ キミの声
你的声音撼动我的心跳
お願い これ以上 じらさないで
求求你 别再让我心焦
かけ引きなんてできなくって
我无法再故作矜持
今すぐ会いたいよ I'm just crazy for you
现在就想见到你 我已为你意乱情迷
今すぐ会いたいよ I'm just crazy for you
现在就想见到你 我已为你意乱情迷