We Must Have Been Out of Our Minds - Kris Kristofferson

We Must Have Been Out of Our Minds - Kris Kristofferson/Rita Coolidge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We said our goodbyes long ago
我们早已告别彼此
Never thinking we'd miss each other so
从未想过会如此想念对方
All the memories we can't leave behind
那些无法遗忘的回忆
Oh we must have been out of our minds
我们一定是被冲昏了头脑
I thought I loved another not you
我以为我爱的是别人而不是你
How foolish I thought the same too
多么愚蠢，我也曾这样认为
They both turned out to be the wrong kind
结果他们都成了错误的选择
Oh we must have been out of our minds
我们一定是被冲昏了头脑
Let's forgive and forget the past we've known
让我们原谅并忘记过去的一切
And reap together the wild seeds we've sown
一起收获我们曾经播下的野种
Surely they can forgive us in time
时间终会原谅我们的错误
That we must have been out of our minds
那时我们一定是失去了理智
I thought I loved another not you
我以为我爱的是别人而不是你
How foolish I thought the same too
多么愚蠢，我也曾这样认为
They both turned out to be the wrong kind
结果他们都成了错误的选择
Oh we must have been out of our minds
我们一定是被冲昏了头脑
Yes we must have been out of our minds
是的，我们一定是昏了头