憂き世春秋 - 島津亜矢
歌曲信息
歌曲名：憂き世春秋
歌手：島津亜矢
所属专辑：大器晩成 島津亜矢20周年記念名曲集
发行时间：2005-09-21
介绍：《憂き世春秋 - 島津亜矢》島津亜矢 & 島津亜矢演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
憂き世春秋 - 島津亜矢 文本歌词
憂き世春秋 - 島津亜矢 (しまづ あや)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：新本創子
曲：三島大輔
風が頬うつ雨が泣く
风拂面颊 雨声啜泣
あなたの背中に隠れて越える
躲藏在你背后 默默跨越难关
憂き世春秋ふたり坂
浮世春秋 二人共度的坡道
いのち連れ添うしあわせに
愿与生命相伴 无悔追求幸福
賭けて悔いない女です
这便是身为女人的决意
いつかあなたの胸に咲く
终有一日 渴望成为你心中的
雪割り草だと雲われてみたい
破雪绽放的冰凌花
憂き世春秋ふたり坂
浮世春秋 二人共度的坡道
こころ寄せあい寒い夜は
心灵相依的寒夜里
ともに飲みたいこのお酒
想与你共饮这杯暖酒
苦労ひとつに夢がある
每个苦难中都孕育着梦想
笑顔をあなたとたやさずいたい
愿与你一同守护 那永不消逝的笑容
憂き世春秋ふたり坂
浮世春秋 二人共度的坡道
花の咲く日へ七曲がり
通往花开之日的 七曲小径
明日を信じて生きてゆく
坚信明日 携手前行
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：新本創子
曲：三島大輔
風が頬うつ雨が泣く
风拂面颊 雨声啜泣
あなたの背中に隠れて越える
躲藏在你背后 默默跨越难关
憂き世春秋ふたり坂
浮世春秋 二人共度的坡道
いのち連れ添うしあわせに
愿与生命相伴 无悔追求幸福
賭けて悔いない女です
这便是身为女人的决意
いつかあなたの胸に咲く
终有一日 渴望成为你心中的
雪割り草だと雲われてみたい
破雪绽放的冰凌花
憂き世春秋ふたり坂
浮世春秋 二人共度的坡道
こころ寄せあい寒い夜は
心灵相依的寒夜里
ともに飲みたいこのお酒
想与你共饮这杯暖酒
苦労ひとつに夢がある
每个苦难中都孕育着梦想
笑顔をあなたとたやさずいたい
愿与你一同守护 那永不消逝的笑容
憂き世春秋ふたり坂
浮世春秋 二人共度的坡道
花の咲く日へ七曲がり
通往花开之日的 七曲小径
明日を信じて生きてゆく
坚信明日 携手前行
憂き世春秋 - 島津亜矢 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
-
2
北海峡 - 島津亜矢 (しまづ あや) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：中島光 曲：原譲二 愛の渦潮 爱的漩涡 逆巻く未練 翻涌的留恋 海峡渡る 渡过海峡 女の胸に 深藏女人心中
-
3
壽舟 - 島津亜矢 (しまづ あや) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：荒川利夫 曲：酒田稔 祝いの拍手に 送られて 在祝福的掌声中 扬帆启航 壽舟が 舵をとる 寿舟已 稳稳掌舵
-
4
大忠臣蔵 - 島津亜矢 (しまづ あや) 詞：松井由利夫 曲：村沢良介 かぜさそふ はなよりもなほわれはまた ならぬ堪忍耐えてこそ 武門の意地も立瀬川 今はこれまでこの一太刀を
-
5
相生～ふたりの絆はほどけない～ - 島津亜矢 (しまづ あや) 词：たかたかし 曲：水森英夫 おれに命を くれという そんなあなたの 情けに泣ける 濡らすなら ああ濡れてゆく 相生しぐ
-
6
愛染かつらをもう一度 - 島津亜矢 (しまづ あや) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：星野哲郎 曲：新井利昌 花と嵐の 青春を 与鲜花和暴风雨相伴的青春岁月 涙と共に 生きる
-
7
雪待鳥 -絹の章- - 島津亜矢 (しまづ あや) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：紺野あずさ 曲：深野義和 雪が降れば帰るよと 当雪花飘落时 你会归来吧 小さな願い胸に 将这微
-
8
美保関潮歌 - 島津亜矢 (しまづ あや) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：星野哲郎 曲：弦哲也 小さな入江に 肩よせ合って 小小的海湾边 肩并肩依偎 小さな町が 息づいている
-
9
都会の雀 - 島津亜矢 (しまづ あや) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：吉岡治 曲：杉本眞人 雀雀 麻雀麻雀 都会の雀 都市中的麻雀 雀雀 麻雀麻雀 夜明けの雀 黎明时分的麻雀
-
10
おもいで宝箱 - 島津亜矢 (しまづ あや) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：田久保真見 曲：出田敬三 あの日の空を 覚えてる 仍记得那日的天空 見果てぬ夢の さみしさを 未竟