壽舟 - 島津亜矢

壽舟 - 島津亜矢 (しまづ あや)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：荒川利夫

曲：酒田稔

祝いの拍手に 送られて
在祝福的掌声中 扬帆启航
壽舟が 舵をとる
寿舟已 稳稳掌舵
夫唱婦随の 旅をゆけ
踏上夫唱妇随的 人生旅途
幸せいっぱい 積んでゆけ
满载着幸福 驶向远方
苦労の波に ソーレヤ
哪怕遭遇惊涛骇浪 嘿呦嘿
ヤンレヤ 負けるなよ
嘿呀嘿 绝不退缩
宴の港に おもいでを
在欢宴的港湾里 装满回忆
貰って親から 巣立ち舟
自父母手中接过 离巢之舟
人生嵐に 出逢おうと
纵然人生遭遇风暴 亦无所惧
夫婦でのりきれ どこまでも
夫妻同心 便能驶向天涯海角
大きな夢を ソーレヤ
胸怀远大理想 嘿呦嘿
ヤンレヤ 咲かせろよ
嘿呀嘿 终将绽放
この世は海より まだ広い
这世间比汪洋大海 更为辽阔
壽舟よ 頑張れよ
寿舟啊 勇往直前
惚れあうこころに 遠慮なく
无需掩饰相知相惜的心意
子宝沢山 つれてこい
愿你们满载子嗣 福泽绵长
その日をいつも ソーレヤ
我们始终期盼着 嘿呦嘿
ヤンレヤ 待ってるぞ
嘿呀嘿 那天的到来