Surfer King - フジファブリック

Surfer King - フジファブリック (富士纤维)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Masahiko Shimura

曲：Masahiko Shimura

ギラギラパツキンが風に
金光闪闪的蓬松发型在风中
なびくぜ
随风飘扬啊
浜辺を横切る大きな男
横穿海滩的高大男人
ボード片手に
单手握着冲浪板
イカした
帅气
ディスクジョッキーのBGM
DJ的背景音乐
あたかも西海岸のようだぜ
仿佛置身西海岸一般
ボード片手に鼻歌歌うよ
单手握着冲浪板哼着歌
サーファー気取りアメリカの彼
装作冲浪手的美国小伙
サーファー気取りアメリカの彼
装作冲浪手的美国小伙
サーファー気取りアメリカの彼
装作冲浪手的美国小伙
王様気取りのメメメメメリケン
自诩为帝王的美美美美***
フフフフフ
呼呼呼呼呼
けらけら笑っちゃうぜ
咯咯笑个不停啊
このコメディアン
这个喜剧演员
ケセラセラ
顺其自然
どうでもヨークシャテリア
约克夏梗犬也无所谓
ボード代わりのレコードにノルよ
用代替冲浪板的唱片划动吧
サーファーもどきアメリカの波
仿冒冲浪手的美国浪潮
サーファーもどきアメリカの波
仿冒冲浪手的美国浪潮
サーファーもどきアメリカの波
仿冒冲浪手的美国浪潮
相当愚かなメメメメメリケン
愚蠢透顶的美美美美***
フフフフフ
呼呼呼呼呼
ただよって打ち寄せて
随波逐流拍打岸边
香るのはママレード
飘来柑橘酱的香气
見つめてごらん青い瞳を
凝视这双湛蓝眼眸吧
そばにおいでそばにおいで
来到我身边吧来到我身边
サーファー気取りアメリカの彼
装作冲浪手的美国小伙
サーファー気取りアメリカの彼
装作冲浪手的美国小伙
サーファー気取りについてく君
跟着装冲浪手的你
相当野蛮なメメメメリケン
野蛮至极的美美美美***
フフフフフ
呼呼呼呼呼
フフフフフ
呼呼呼呼呼
サーファー気取りアメリカの
装作冲浪手的美国