フラグ立てようよ - nao

フラグ立てようよ - nao (なお)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：志倉千代丸

曲：志倉千代丸

グラビテーション崩壊
万有引力崩坏
バイオリズム上昇
生理节律攀升
妄想サイエンス
妄想科学
Noahもスリーにバージョンアップ
诺亚也升级至第三版本
2次元3次元も
二次元与三次元
天使も悪魔も
天使与恶魔同在
リア充ブートで
现实充实的启动程序下
ネ申さまになる
仿佛神明附体
メガロマ地球を飛び出せ
脱离地球引力的大跃进
ギガロマ宇宙を飛び出せ
跨越宇宙的千兆级跃进
テラロマ自宅が大好き
宅家万岁的太拉级
全てはカオスになる
一切都将陷入混沌
東京タワーも電波系
东京塔亦是电波系
スカイツリーも電波系
晴空塔亦是电波系
渋谷の電波は
涩谷的电磁波
スクランブルより放射せよ
该用交叉路口来放射呀
リアルブート
现实启动
蒼き空は眩し過ぎるよ
苍蓝天空太过眩目
引きこもれば勇者になれる
只要闭门不出就能成为勇者
ありきたりのギャルゲ
老套的恋爱游戏展开
展開だが断る
但我拒绝接受
フラグはどこじゃハニハニ?
旗帜该立在哪里呢 亲爱的?
フラグはどこじゃハニハニ?
旗帜该立在哪里呢 亲爱的?
フラグはきっとキミしだいかな
立旗关键全在你手中呀
エラーテンション崩壊
情绪张力崩坏
売れちゃえゲロカエルん
快卖光吧呕吐蛙
妄想ウェイクアップ
妄想觉醒
サードメルトもバージョンアップ
第三熔毁也版本升级
2次元3次元も
二次元与三次元
空も大地も
天空与大地
ティラックの海
提拉克之海
津波に変わる
化作惊涛骇浪
メガロマ地球に帰ろう
回归地球的大跃进
ギガロマ宇宙に帰ろう
返回宇宙的千兆级跃进
テラロマ自宅の片付け
整理房间的太拉级
全てはカオスになる
一切都将陷入混沌
VHFも電波系UHFも電波系
甚高频亦是电波系 超高频亦是电波系
地デジの電波は
地面数字电波
アンテナ準備をお早めに
请尽快准备接收天线
リアルブート
现实启动
剣はダメ長モノ禁止
禁用长剑类武器
いざ飛び込めネトゲログイン
即刻潜入网络游戏登录
夢オチのタブーな
梦境收场的禁忌
シナリオだが断る
剧本但我拒绝接受
フラグはどこじゃハニハニ?
旗帜该立在哪里呢 亲爱的?
フラグはどこじゃハニハニ?
旗帜该立在哪里呢 亲爱的?
フラグはきっとキミしだいかな
立旗关键全在你手中呀
蒼き空は眩し過ぎるよ
苍蓝天空太过眩目
引きこもれば勇者になれる
只要闭门不出就能成为勇者
ありきたりのギャルゲ展開
老套的恋爱游戏展开
だが断る
但我拒绝
フラグはどこじゃハニハニ?
旗帜该立在哪里呢 亲爱的?
フラグはどこじゃハニハニ?
旗帜该立在哪里呢 亲爱的?
フラグはきっとキミしだいかな
立旗关键全在你手中呀