Catch and Go! - angela

Catch and Go! - angela (アンジェラ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：atsuko

曲：atsuko

数えてみれば
仔细算算的话
何度目の夏かなあ
这该是第几个夏天了呢
浮き足立った
轻飘飘的季节
アイスクリームな季節
冰淇淋的季节
チョコチップから
从巧克力碎片
イチゴチーズケーキ味へ
到草莓芝士蛋糕口味
好みが変わる
喜好不断改变
私も変わっていく
我也在渐渐改变
新しい出逢いにhi hello
新的邂逅来临 嗨你好
みんなが集まる方へgo
向着大家聚集的方向前进
ちょっとした瞬間に
在某个转瞬即逝的刹那
風が吹いて
清风拂过
ハッと目覚めるように
仿佛让人骤然清醒般
恋するらしいよ
这就是恋爱的预兆
なんてホント?
这难道是真的？
I think it isホント
我觉得是真的
情報だけで頭が
过量涌入的信息
パンパンになって
快要挤爆脑袋
動き出したくて
迫不及待想要动身
カウントダウンしちゃう
开始倒数计时
いつもは信じない
明明平时根本不信
雑誌の占いだって
杂志上的星座占卜
なんだか上位だし
这次竟然排名靠前
予感がするってこと
或许预感真的灵验
自分を変えてみたいからさ
想要试着改变自己
感覚に頼る
依靠直觉行动
No problem
不成问题
あっと言う間に夏やって来るよ
转眼间夏天就要来临
しっかりしてないと
若不保持清醒头脑
置いてかれちゃう
就会被抛在原地
ほんのわずかでもない
怀抱并非微不足道的
期待胸に抱いて
那份期待
去年とは違う
与去年截然不同的
スタートダッシュに
全力冲刺起点
Go and go and go I think it isホント
前进再前进 我觉得是真的
うんと笑って手を叩いたら
开怀大笑拍手之时
私が変わったyeah
我已焕然新生
あっと言う間に
转眼间
夏やって来るよ
夏天就要来临
しっかりしてないと
若不保持清醒头脑
置いてかれちゃう
就会被抛在原地
ほんのわずか
怀抱并非
でもない期待胸に抱いて
微不足道的期待
去年とは違う
与去年截然不同的
スタートダッシュに
全力冲刺起点
Go and go
前进再前进
みんなに平等に夏
平等降临众人的夏天
やって来るよ
即将到来
どんだけ楽しむか
能享受多少欢乐
自分次第だから
全凭自己决定
いっぱい声出して
放声呐喊吧
いっぱい笑おうよ
尽情欢笑吧
アンテナ広げたら
若将天线张开
素敵な出逢い
定能邂逅美好
Catch and catch and catch
抓住再抓住
And go and go and go go go go go go go
前进再前进 冲冲冲冲冲冲冲