Dead， Drunk And Naked - Drive-By Truckers

Dead, Drunk And Naked - Drive-By Truckers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Patterson Hood/Mike Cooley/Earl Hicks/Rob Malone/Brad Morgan

When I was a young boy I sniffed a lot of glue
当我还是个男孩时 我吸了很多胶水
Mom sent me to rehab they told me what to do
妈妈送我去戒毒所 他们告诉我该怎么做
We didn't have much money the lord picked up the tab
我们没什么钱 但上帝为我们买单
They made me write him love songs sitting in my room
他们让我坐在房间里 为他写情歌
Now I just drink whiskey and drive around my friends
现在我喝着威士忌 和朋友们四处游荡
Get a haircut get a job maybe born again
剪个头发 找份工作 或许重获新生
And if you're living badly we'll tell you how to live
如果你活得糟糕 我们会教你如何生活
Dead drunk and naked
醉醺醺地赤身裸体
Dead drunk and naked
醉醺醺地赤身裸体
If you're out there listening I just want you to know
如果你在听 我只想让你知道
I been doing just fine psychiatrists tell me so
我过得还不错 心理医生都这么说
My scars are patched up my arms have almost healed
我的伤疤已经愈合 手臂几乎痊愈
My demons almost tranquilized my pains almost killed
我的恶魔几乎被安抚 痛苦几乎消失
Me and old jack Daniel's become the best of friends
我和老杰克丹尼成了最好的朋友
We got all them Baptist's to die for our sins
我们让所有浸信会教徒为我们的罪孽而死
I know the lord is coming
我知道主即将降临
The south will rise again
南方将再次崛起
Daddy used to tell me everything comes down
爸爸曾告诉我，一切终将归于尘土
What they say about you when you're not around
那些在你不在时对你的议论
And I wish that he was here now I'm sure he would be proud
我多希望他此刻在这里，我相信他会为我骄傲
No one talks about me now the voices are too loud
现在没人谈论我，周围的声音太嘈杂
So if you come to see me I'm sure you'll be impressed
所以如果你来看我，我相信你会感到惊讶
By how well I'm behaving and how well I'm dressed
从我的行为和衣着来看
If you come to see me hope you're coming soon
如果你来看我 希望你尽快来
Dead drunk and naked
醉醺醺地赤身裸体
Dead drunk and naked
醉醺醺地赤身裸体
Dead drunk and naked
醉醺醺地赤身裸体