My Last - 宏実

My Last - 宏実 (Hiromi)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：宏実

曲：宏実・T-SK

I never felt like this before
我从未有过这样的感受
And I'll never feel this way again
也永远不会再有这般体验
Oh I love you baby
噢 我爱你 亲爱的
苦しくなるほど深くもどかしく
痛苦到难以承受 深沉而焦躁不安
誰かを愛したことが有りますか?
你可曾如此深爱过某个人？
明日のことは忘れて
暂且忘却明天的烦忧
無理しても会いたくて
哪怕勉强也要与你相见
声が聞けないと
若听不到你的声音
涙が流れるほどに
泪水便会止不住地流淌
あなたに全て捧げても
即便将一切奉献给你
いいと思えるくらいなの
我也心甘情愿毫无怨言
恋とはなんて儚くて
爱情竟是这般虚幻易逝
美しいの
却又如此美丽动人
You're my last...
你是我最后的爱恋...
こんな愛せるのはきっと
能让我这般倾心相爱的
あなたが最後の人
必定是最后的那个人
Be my last...
成为我的最后...
また他の誰かに恋を
即使今后会爱上其他谁人
したとしても
你依然是
あなたが最後の人
我最后的归宿
悲しくなるほど危険に激しく
悲伤到难以自持 危险而炽烈疯狂
誰かを愛したことが有りますか?
你可曾如此深爱过某个人？
伝えたい想いが
满溢心头的思念
声にさえならなくて
哽咽在喉难以言表
涙枯れたって
即使泪水已然枯竭
水よりも求めてしまうほどに
仍如渴水般追寻着你的踪迹
あなたの為だったなら
若是为了你的话
何でも出来てしまえるわ
我愿付出所有也在所不惜
恋とはなんて狂おしくて
爱情竟是这般令人痴狂
強いものなの
却又如此坚不可摧
You're my last...
你是我最后的爱恋...
こんな愛せるのはきっと
能让我这般倾心相爱的
あなたが最後の人
必定是最后的那个人
Be my last...
成为我的最后...
他の誰もがこの恋を
即便全世界都否定这段恋情
否定しても
你依然是
あなたが最後の人
我最后的归宿
幻想の様なDRAMA
如幻象般的戏剧篇章
度重なるCLIMAX
层层堆叠的剧情高潮
あなたなら結末をどう求めるの?
若是你的话 会为结局赋予怎样的期待？
目を閉じてただ私だけを
请闭上双眼 此刻只需
抱いていて
紧紧拥我入怀
Let me be your last...
让我成为你的最后...
You're my last...
你是我最后的爱恋...
こんな愛せるのはきっと
能让我这般倾心相爱的
あなたが最後の人
必定是最后的那个人
Be my last...
成为我的最后...
また他の誰かに恋を
即使今后会爱上其他谁人
したとしても
你依然是
あなたが最後の人
我最后的归宿
You're my last to love
你是我最后的挚爱
You're the one that I fall in love with
你是我命中注定的唯一
I love you baby
我爱你 亲爱的