The Light - 宏実

The Light - 宏実 (Hiromi)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：宏実

曲：U-Key zone

吐息ばかりが
尽是叹息的
こぼれ落ちそうな口には
双唇即将颤抖着垂落
希望なんて語れなくて
已无法再奢谈希望
そんな時そっと
这种时刻请轻轻
胸に手をあて 目閉じれば
将手贴在胸前 闭上双眼
あなたの声が聞こえてくる
便能听见你的声音
「たとえ全てが
「纵使世间万物
崩れそうになったとしても
即将分崩离析
そのときゴールは近くにある」と
那恰是终点近在咫尺的预兆」
心の中の光は
心中的光芒
いつでも私の明日を照らしてる
永远照耀着我的明天
形の無いものだから
正因它是无形之物
誰にも触れられない
才不会被他人触及
私だけのHERO
只属于我的英雄
涙ばかりが
饱含泪水的
こぼれ落ちそうな瞳には
眼眸即将潸然低垂
夢はもう映らなくて
已不再倒映出梦想
思い出すんだ
让我想起曾经
汗を流していた頃
挥洒汗水的岁月
恐れなど何も無かったはず
那时心中本无丝毫畏惧
「誰もかもが
「纵使众人
君を否定したとしても
皆将你全盘否定
誰か必ず君を見ているよ」
始终有人在默默注视着你」
心の中の光は
心中的光芒
いつでも私の明日を照らしてる
永远照耀着我的明天
形の無いものだから
正因它是无形之物
誰にも触れられない
才不会被他人触及
私だけのHERO
只属于我的英雄
あなたが居れば
只要你在身旁
信じられそうさ
仿佛就能继续相信
止まない雨はいつか
连绵的阴雨终有一日
虹に変わると
会化作天边彩虹
だからもう
所以请你
泣かないで
别再哭泣
Believe...
坚信...
心の中の光は
心中的光芒
いつでも私の明日を照らしてる
永远照耀着我的明天
形の無いものだから
正因它是无形之物
誰にも触れられない
才不会被他人触及
私だけのHERO
只属于我的英雄
いつの日でもそばにいる
无论何时都守护在身旁
私だけのHERO
只属于我的英雄
I thank you for guiding my life...
感谢你指引我的人生...