One Love feat. Simon - 宏実

One Love feat. Simon - 宏実

词：宏実/SIMON

曲：FAST LANE/宏実

One love

Just one love

So one love

I just need one love

どこなの? my love?
你在哪里我的爱人
I just need one love

愛を探してるだけだわ
我只是在寻找我的爱情
I'm flirtin'

I'm flirtin'

Yes I'm flirtin'

To find my love

子供の頃のように
像小时候的自己
怖いものは無しで
仔细窥探
覗いてみようか
无所畏惧
自分だけの brand new days
属于自己的新生活
いつも以上に sexy に mirror に映して
镜中的我是至今为止最性感的模样
新しい靴で dress up 出かけるよ
换上新鞋精心打扮就此出门
いつも24/7 365
每时每刻
主人公は自分 in my life
主人公都是我自己
二度と繰り返せない今だから
现在这一刻时不再来
I just need one love

どこなの? my love?
你在哪里我的爱人
I just need one love

愛を探してるだけだわ
我只是在寻找我的爱情
I'm flirtin'

I'm flirtin'

Yes I'm flirtin'

To find my love

Take a take a chance

Take a take a chance

All I need is one love

子供の頃のように
像小时候的自己
難しいこと無しで
竭力尝试
試してみようか
不畏难关
胸躍る brand new place
心潮澎湃的新归宿
お気に入りのあのカレに
鼓起勇气和心爱的他
Touchしてみたいな
搭讪吧
手にしたグラス drink up
拿起酒杯
さぁ始めよう
开始吧
いつも24/7 365
每时每刻
主人公は自分 in my life
主人公都是我自己
間違いない愛が欲しいから
渴望一份毫无疑问的爱
I just need one love

どこなの? my love?
你在哪里我的爱人
I just need one love

愛を探してるだけだわ
我只是在寻找我的爱情
I'm flirtin'

I'm flirtin'

Yes I'm flirtin'

To find my love

タイプなあの子は今夜もNo.1
理想的女生今晚也是No.1
そう簡単にゃゲトれない高嶺の花さ
她是我难以企及的高岭之花
ブレないハート
我对你的感情不容动摇
スマートにエスコート
我愿成为你聪明的骑士
見た事のない世界に連れて行こう
带你去往一个前所未见的世界
失敗を恐れて去っていったヤツら
那些家伙害怕失败而选择了离开
その間寝れない夜を
在此期间我已度过
何度乗り越えた
一个个难眠的夜晚
頭で考えてるだけじゃ意味ない
只是在脑海空想毫无意义
笑われたって踏み出す
就算被嘲笑也要踏出一步
自分を信じたい
想要相信自己
Yeah tokyo city boy in da building

どう動いたって life は一度きり
不论你如何行动人生也只有一次
たかが試練されど俺は brave
不过是一次考验我会勇敢地面对
自分だけの way make していくだけ
我将开辟只属于自己的道路 仅此而已
寝ても覚めても消えない my dream
我的梦想从来都不曾消失
辿り着くまでずっと believe
梦想成真前我会一直相信
妥協ない日々じゃないと
无论什么时候
イヤだから
我都不想轻易地妥协
誰も止められない
没有任何人能阻止我
All I need is one love

I just need one love

どこなの? my love?
你在哪里我的爱人
I just need one love

愛を探してるだけだわ
我只是在寻找我的爱情
I'm flirtin'

I'm flirtin'

Yes I'm flirtin'

To find my love

Take a take a chance

Take a take a chance

手に入れるまで
直至实现理想
Just try try and try yeah

Take a take a chance

Take a chance

Everybody yay イェーイェー

大事な言葉は one love
爱是唯一 那便是最重要的一句话