What Would You Say to Me - Mary Chapin Carpenter

What Would You Say to Me - Mary Chapin Carpenter

What would you say to me
你会对我说什么
What would you say to me
你会对我说什么
What would you say to me if we met one day
某天我们在街上相遇 你会对我说什么
On the street of broken dreams
在破碎的梦想的大街上
On the street of broken dreams
在破碎的梦想的大街上
On the street of broken dreams not so far away
在破碎的梦想的大街上 就在眼前
Would you offer me a smile
你会对我微笑吗
Would you offer me a smile
你会对我微笑吗
Would you stop and talk a while or would you walk away
你会停下来陪我说会儿话 还是离开
Why would you want to see
你为什么想看到
Why would you want to see
你为什么想看到
Another tear from me it's just a game you play
我再次流泪 只是你玩的游戏
You're not the only one
你不是唯一一个
You're not the only one
你不是唯一一个
When all was said and done who had to hurt this way
受伤的人 当千帆过尽
Take a walk around the town
在城镇里四处走动
Take a walk around this town
在城镇里四处走动一下
Collar up and head down against the cold and grey
抬头挺胸 对抗这灰冷的天气
We're only strangers here
我们只是这里的陌生人
We're just like strangers here
我们就像这里的陌生人
Hearts full of ache and fear whispering come what may
心在抽搐 无论如何恐惧低声细语
Time only goes one way
时间不会回头
Time only goes one way
时间不会回头
Time only knows one way and it ain't come back
时间不会回头 一切不会再回来
So when you remember me
所以当你想起我的时候
So when you remember me
所以当你想起我的时候
Some night tenderly just remember that
在某个温柔的夜晚 只要记得
What would you say to me
你会对我说什么
What would you say to me
你会对我说什么
What would you say to me if we met one day
某天我们在街上相遇 你会对我说什么