One I Want(Album Version) - Van Halen

One I Want - Van Halen (范·海伦)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Poor man he just want a little
穷汉只求温饱足矣
Rich man want a little bit more
富翁却想更上层楼
Superman he looking for Lois
超人在寻觅他的露易丝
Salesman try and sell you his soul
推销员竭力兜售灵魂
Fat man he's ordering seconds
胖汉正点着第二份餐
Pizza man just want to slice
披萨师傅专注切分
Badman looking for attention
恶徒渴求众人瞩目
A good man he's hard to find
良人难觅世间少有
Mailman looking more like your daughter
邮差看起来更像你女儿
Straw man
稻草人
Don't have a leg to stand on
连站立的腿都没有
Gay man looking for another
同志在寻找另一个伴侣
Candy man yeah the candy man can
糖果先生 是的 糖果先生可以
Black man he looking for justice
黑人在追寻正义
White man try to get a tan
白人想晒成古铜色
Woman just want to fly in first class
女人只想坐头等舱
Holy man take me to the promise land
圣者啊 请带我去往应许之地
Everyone's looking for something
人人都在追寻着什么
Wanting their piece of the pie
渴望分得一杯羹
Searching for their slice of heaven
寻找属于自己的天堂
I gotta have mine yeah mine
我也必须得到属于我的那份
And you're the one I want the one I want
而你正是我渴望的那个人 我唯一想要的人
The only one I want the one I want
唯独你 是我心之所向
Yeah the one I want the one I want
是的 我渴望的那个人 我渴望的那个人
The only one I want the one I want
唯独你 是我心之所向
Boogieman
幽灵先生
He giving me the creeps
他让我毛骨悚然
Sandman kicking mud in your eye
睡魔将泥巴踢进你的眼睛
Piano man in the mood for a melody
钢琴师正酝酿一段旋律
Strongman yeah he knows how to cry
大力士啊 他也懂得哭泣
Ape man
猿人
Ain't nobody's uncle
我不是谁的叔叔
A lucky man don't always know who they are
幸运之人未必自知
Dead man
亡者
Living for tomorrow
为明日而活
Wise man following a star
智者追逐星辰
Well I ain't saying I'm different
我并非自诩独特
Wanting my pie in the sky
只是渴望遥不可及
I'm just a little impatient
我不过稍显焦躁
Until I get mine yeah mine
直到我得到属于我的一切
And you're the one I want the one I want
而你正是我渴望的那个人 我唯一想要的人
The only one I want the one I want
唯独你 是我心之所向
Yeah yeah the one I want the one I want
是的 我唯一渴望的人
The only one I want the one I want
唯独你 是我心之所向
Yeah
是的
The one I want
我唯一渴望的人
The one I want
我唯一渴望的人
The only one I want the one I want
唯独你 是我心之所向
The only one I want the one I want
唯独你 是我心之所向
Yeah yeah the one I want the one I want
是的 我唯一渴望的人
The only one I want the one I want
唯独你 是我心之所向
The only one I want the one I want
唯独你 是我心之所向
The only one I want the one I want
唯独你 是我心之所向
Yeah yeah the one I want want
是啊 我渴望的那个人
The only one I want want
我唯一渴望的人啊
Yeah the one I want want
是的 我朝思暮想的人
Want want
渴望 渴望
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Hey hey hey

Oh

Yeah
是的