LOVE LOVE LOVE - 華原朋美

LOVE LOVE LOVE - 華原朋美 (かはら ともみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：吉田美和

曲：中村正人

ねぇどうして
喂 为什么
すっごくすごく好きなこと
明明超级超级喜欢的事
ただ伝えたいだけなのに
却只想好好传达给你而已
ルルルルル
噜噜噜噜噜
うまく言えないんだろう
为何总是说不出口呢
ねぇせめて
喂 至少
夢で会いたいと願う
愿在梦中与你相会
夜に限っていちども
可偏偏每个夜晚
ルルルルル
噜噜噜噜噜
出てきてはくれないね
你都不肯现身啊
ねぇどうして
喂 为什么
すごく愛してる人に
明明深爱着那个人
愛してると言うだけで
光是说出“我爱你”这句话
ルルルルル
噜噜噜噜噜
涙が出ちゃうんだろう
眼泪就止不住流下
ふたり出会った日が
即使两人相遇的那天
少しずつ思い出になっても
渐渐化作回忆的片段
愛してる愛してる
我爱你 我爱你
ルルルルル
噜噜噜噜噜
ねぇどうして
喂 为什么
涙が出ちゃうんだろう
眼泪会止不住流下呢
涙が出ちゃうんだろう
眼泪会止不住流下呢
Love love
爱啊 爱啊
愛を叫ぼう愛を呼ぼう
高声呼唤爱吧 呼唤爱吧
Love love
爱啊 爱啊
愛を叫ぼう愛を呼ぼう
高声呼唤爱吧 呼唤爱吧
Love love
爱啊 爱啊
愛を叫ぼう愛を呼ぼう
高声呼唤爱吧 呼唤爱吧
Love love
爱啊 爱啊
愛を叫ぼう愛を呼ぼう
高声呼唤爱吧 呼唤爱吧