Spiritual Tattooist - m.o.v.e

Spiritual Tattooist - m.o.v.e
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MOTSU

曲：木村贵志

乱暴で致密な描写に
在粗犷与精密的描绘中
Never can stop fallin' down
永不停息地坠落
大胆で繊细なユビサキ
大胆而纤细的指尖触碰
I wanna check you naked
我想要检视**的你
Happen in a flash,
转瞬即逝之间
Happen in a flash, happen in the flash
转瞬即逝之间 闪光乍现
Like a miracle, like a miracle, like a miracle
如同奇迹般 如同奇迹般 如同奇迹般
Happen in a flash,
转瞬即逝之间
Happen in a flash, happen in the flash
转瞬即逝之间 闪光乍现
Happen in the flash
闪光乍现
Like a miracle, like a miracle, like a miracle
如同奇迹般 如同奇迹般 如同奇迹般
Like a miracle
如同奇迹般
Spiritual tattooist
灵魂纹身师
消えない伤迹をいま
此刻将永不消褪的印记
ずっと渇いてる
深深烙印在
ココロに残して
始终干涸的心底
Spiritual tattooist
灵魂纹身师
伤ひとつ负わないなんて
说什么不愿留下伤痕
映画みたいな奇丽ごとじゃもう
这种如电影般的漂亮话
酔えなくて酔いたくて
已无法令我沉醉 渴望着沉醉
もっと深くへ
向更深处沉沦
そして私だけに见せるsmile
只为我绽放的那个微笑
最上の优しさがこぼれ
至高的温柔满溢而出
こんな世界も悪くはないと
仿佛在说这样的世界也不错
聴こえたような
我似乎听见了
You're my love oh
你是我的挚爱啊
Big up para Spiritual tattooist
致敬灵魂纹身师
ココロに决して消えない証を
将永不磨灭的印记刻入心灵
あなたの愿いと运命を
将你的祈愿与命运
水晶玉に逆さまに写す
倒映在水晶球之中
その瞳の奥に栖んでる
若能在你瞳孔深处听见
本当の声が聴こえたら行こう
真实的心声就出发吧
苦痛と快感の中间で身を焦がして
在痛苦与欢愉的夹缝中焚烧身躯
破っても虚しいタブーに
打破虚无禁忌的枷锁
The heaven is stranger than dream
天堂比梦境更虚幻
あてもなくさまよう美学に
漫无目的游荡的美学中
Look at that, the sky goes discolored
看啊 天空正逐渐褪色
Happen in a flash,
转瞬即逝之间
Happen in a flash, happen in the flash
转瞬即逝之间 闪光乍现
Happen in the flash
闪光乍现
Like a miracle, like a miracle, like a miracle
如同奇迹般 如同奇迹般 如同奇迹般
Like a miracle
如同奇迹般
Happen in the flash, happen in the flash,
转瞬即逝之间 转瞬即逝之间
Happen in the flash
闪光乍现
Happen in the flash
闪光乍现
Like a miracle, like a miracle, like a miracle
如同奇迹般 如同奇迹般 如同奇迹般
Like a miracle
如同奇迹般
Spiritual tattooist
灵魂纹身师
爱しあうことがすべて
所谓相爱便能解决一切
贤者たちのコトバは要らない
贤者们的说教已不需要
Spiritual tattooist
灵魂纹身师
堕ちていくのならいっそ
若是注定堕落倒不如
圣者たちの仮面を剥ぎ取り
撕下圣者们伪善的面具
さらけだしてそう媚薬で润して
彻底袒露吧 用媚药滋润吧
窓际から一轮のWhite rose
窗边一支纯白玫瑰
ゆっくりと堕ちてくスローモーション
缓慢坠落的慢镜头
手遅れなほど爱してるなら
若这份爱注定无药可救
ただ身を任せHere I come oh
就彻底沉沦吧 我来了
Look at the symbol
凝视这个象征
トライバルのサイン
部族传承的印记
一切のムダ省いたデザインのライン
摒弃一切冗余的简约线条
それは心理のいちばん根っこで
那正是心灵最深处的
饥えて震えて迷い子で
饥渴颤抖的迷途羔羊
はかない贵重な生命
亲吻脆弱而珍贵的生命
そのものにキスをする精霊
降临人间的精灵
舞い降りてSpiritual tattooist
灵魂纹身师翩然而至
1.2.3でShow time
1.2.3开始表演
Spiritual tattooist
灵魂纹身师
消えない伤迹をいま
此刻将永不消褪的印记
ずっと渇いてるココロに残して
深深烙印在干涸的心底
Spiritual tattooist
灵魂纹身师
爱しあうことがすべて
所谓相爱便能解决一切
贤者たちの教书は要らない
贤者们的教诲已不需要
Spiritual tattooist
灵魂纹身师
堕ちていくのならいっそ
若是注定堕落倒不如
圣者たちの仮面を剥ぎ取り
撕下圣者们伪善的面具
さらけだしてそう媚薬で润して
彻底袒露吧 用媚药滋润吧
窓际から一轮のWhite rose
窗边一支纯白玫瑰
ゆっくりと堕ちてくスローモーション
缓慢坠落的慢镜头
手遅れなほど爱してるなら
若这份爱注定无药可救
ただ身を任せHere I come oh
就彻底沉沦吧 我来了
Big up para Spiritual tattooist
致敬灵魂纹身师
ココロに决して消えない証を
将永不磨灭的印记刻入心灵
あなたの愿いと运命を
将你的祈愿与命运
水晶玉に逆さまに写す
倒映在水晶球之中
その瞳の奥に栖んでる
若能在你瞳孔深处听见
本当の声が聴こえたら行こう
真实的心声就出发吧
苦痛と快感の中间で身を焦がして
在痛苦与欢愉的夹缝中焚烧身躯