Kokomo - Little Feat

Kokomo - Little Feat (利特尔菲特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now anybody ever seen her they call her
但凡见过她的人 都称她为
Miss Demeanor
优雅的黛米诺小姐
Watch the way she slides from side to side
看她摇曳生姿 左右顾盼
Move so loose look so good
舞步轻盈 风情万种
Plays in every game she could
游刃有余于每场游戏
Now she smell so sweet like apple pie
她散发着苹果派般的甜蜜芬芳
Oh so good 'bout to make me die
美好得令人心醉神迷
For a slice or two I'd be a fool
为尝一口甘甜 我甘愿痴狂
'Round the neighborhood they say
街坊邻里都在传
She don't give no slice away
她从不轻易动真心
You can Kokomo in a china cup
你可在瓷杯中品味科科莫风情
Kind of love I need come from deep inside
我渴望的爱源自灵魂深处
Feel so good oh so right
感觉如此美妙 如此契合
Oh so good and tight
如此美妙又亲密
Kokomo with me Kokomo with me tonight
与我共赴科科莫 今夜与我同游
Now if you ever ever see her just call her
若你有幸遇见她 只需轻唤她芳名
Miss Demeanor
优雅的黛米诺小姐
Plays in every game game around
游走于每场爱情游戏
Always keeps her aces down
永远藏起她的底牌
Broken hearts all over town
碎落的心遍布全城
You can Kokomo in a china cup
你可在瓷杯中品味科科莫风情
Kind of love I need come from deep inside
我渴望的爱源自灵魂深处
Feel so good oh so right
感觉如此美妙 如此契合
Oh so good and tight
如此美妙又亲密
Kokomo with me Kokomo with me tonight
与我共赴科科莫 今夜与我同游