Shady Lady - Status Quo

Shady Lady - Status Quo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Run your fingers thru my hair sweet darling
亲爱的 用你的手指轻抚我的发丝
Run your fingers thru my hair
用你的手指轻抚我的发丝
I want you when you never there sweet darling
我渴望你 但你却总不在我身边 亲爱的
Need you but I could not care
我需要你 但我却无法在意
You got long black hair on your legs
你的腿上有着长长的黑发
And I like them smooth
而我却喜欢它们光滑
You don't show me you care
你从未表现出你在乎
You won't even move
你甚至不愿动弹
That's why I call you shady lady
这就是我称你为神秘女子的原因
I wish I hadn't turn my head that morning
我真希望那天早上没有回头
Wish I hadn't turned my head
希望我没有回头
Or listened to the things you said that morning
或者没有听你那早上的话
Listened to the things you said
没有听你说的话
I get away where nobody goes
我逃到无人知晓的地方
And she finds me there
她却总能找到我
She won't leave me alone
她不愿让我独处
She don't even care
她根本不在乎
That's why I call here shady lady shady lady
所以我称她为 shady lady shady lady
They say I say
他们说 我说
You gotta lay it down on the line
你必须把话说清楚
So get away-way I say
所以离我远点 我说
If you're only playing with my time
如果你只是在浪费我的时间
I gotta keep you off of my back
我必须让你远离我
'Cause you're making me feel so bad
因为你让我感觉如此糟糕
I gotta get along get along get along
我必须继续前行 继续前行 继续前行
Without you now
没有你的陪伴
Run your fingers thru my hair sweet darling
亲爱的 用你的手指轻抚我的发丝
Run your fingers thru my hair
用你的手指轻抚我的发丝
I want you when you never there sweet darling
我渴望你 但你却总不在我身边 亲爱的
Need you but I could not care
我需要你 但我却无法在意
I get away where nobody goes
我逃到无人知晓的地方
And she finds me there
她却总能找到我
She won't leave me alone
她不愿让我独处
She won't even care
她甚至毫不在意
That's why I call her shady lady shady lady
所以我称她为“shady lady” shady lady
I gotta get along get along get along
我必须继续前行 继续前行 继续前行
Without you now
没有你的陪伴
I gotta get along get along get along
我必须继续前行 继续前行 继续前行
Without you now
没有你的陪伴
I gotta get along get along get along
我必须继续前行 继续前行 继续前行
Without you now
没有你的陪伴