High Flyer - Status Quo

High Flyer - Status Quo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Alan Lancaster/Robert Young

Here we go another twenty four hours
又是二十四小时的漫长漂泊
Every one of them away from you
每分每秒都与你相隔
I'm laughing when I ought to be crying
我强颜欢笑 实则泪往心里流
Baby tell me are you crying too
亲爱的 你是否也在泪眼朦胧
You see a room in a five star hotel
你看见五星级酒店的套房
It never really meant much to me
对我而言却毫无意义
Who needs a bottle of '57
何必贪恋57年的陈酿
When the water back home is free
不如故乡清泉沁人心脾
I'm just a flyer
我只是个漂泊者
I'm getting higher
越飞越高
Yeah I'm getting higher
是的 越飞越高
A high flyer
高飞的旅人
I've got no time on the highway
高速路上无暇停驻
And too much time on the road
却总在路上虚度时光
I've got no time on the highway
高速路上无暇停驻
On the highway
在这无尽公路上
Here we go another twenty four hours
又是二十四小时的漫长漂泊
Making money for the GPO
为唱片公司拼命赚钱
When we oughtta be taking it easy
本该悠闲度日的时光
We're getting ready for another show
我们却在准备下一场演出
And every day when you're all a sleeping
当你们都在安睡的白昼
And in the night you see the sun
深夜我却看见阳光
I'm just a face in a crowd of people
我只是人群中的一张面孔
Who wanna to tell me I'm the only one
他们都说着我是唯一
I'm just a flyer
我只是个漂泊者
I'm getting higher
越飞越高
Yeah I'm getting higher
是的 越飞越高
A high flyer
高飞的旅人
I've got no time on the highway
高速路上无暇停驻
And too much time on the road
却总在路上虚度时光
I've got no time on the highway
高速路上无暇停驻
But do I do I do I need to
但我真的 真的需要这样吗
I'm getting down when I've gotta get back to you
每当必须回到你身边 我就陷入低落
But do I do I do I want to
但我真的 真的想要这样吗
I'm getting down when I've gotta get back to you
每当必须回到你身边 我就陷入低落
I'm just a flyer
我只是个漂泊者
I'm getting higher
越飞越高
Yeah I'm getting higher
是的 越飞越高
A high flyer
高飞的旅人
I've got no time on the highway
高速路上无暇停驻
And too much time on the road
却总在路上虚度时光
I've got no time on the highway
高速路上无暇停驻
I never got no time on the highway
从未在高速路上驻足
And too much time on the road
却总在路上虚度时光
I've got no time on the highway
高速路上无暇停驻
On the highway
在这无尽公路上
On the highway
在这无尽公路上
On the highway
在这无尽公路上