Us - Sixpence None The Richer

Us - Sixpence None The Richer (琅当六便士)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know we often feel the rub of love
我深知爱情常有摩擦与磕碰
That we don't always fit quite hand in glove
你我并非天生完美契合
But we live inside of a mystery
但我们栖息于未解的奇迹中
And my heart often fails to contain
而我心常难承载这份悸动
And I know that words are not enough
言语总显得苍白无力
When I think of all the endless love
当我念及你予我的无尽爱意
That you give to me in my time of need
总在我最需要时倾尽所有
Boy it's high time these words were said
亲爱的 是时候说出这些话了
Ask for my hand you know I'll give it
若你向我求婚 我定会应允
And if you're cold I give you warmth
若你感到寒冷 我愿给你温暖
And I don't care if it's unfair
纵使不公 我也毫不在意
'Cause I would sacrifice myself
因为我甘愿牺牲自己
Now that I know
如今我终于明白
The only thing that matters
唯有我们才是最重要的
Us us us us
我们 我们 我们 我们
It's hard to say what road we're traveling down
前路漫漫难言明
Sometimes it leads us to some awful towns
有时通往阴暗境
But we somehow keep both our hands and feet
但你我始终紧握
On the floorboard and the steering wheel
方向盘与脚踏板
Ask for my hand you know I'll give it
若你向我求婚 我定会应允
And if you're cold I give you warmth
若你感到寒冷 我愿给你温暖
And I don't care if it's unfair
纵使不公 我也毫不在意
'Cause I would sacrifice myself
因为我甘愿牺牲自己
Now that I know
如今我终于明白
The only thing that matters
唯有我们才是最重要的
Us us us us
我们 我们 我们 我们
There was a time I lost my eyes
曾几何时我迷失方向
There was a day I wasted
那段虚度的时光里
Too much of your golden light
挥霍了你太多光芒
Ask for my hand you know I'll give it
若你向我求婚 我定会应允
And if you're cold I give you warmth
若你感到寒冷 我愿给你温暖
And I don't care if it's unfair
纵使不公 我也毫不在意
'Cause I would sacrifice myself
因为我甘愿牺牲自己
Now that I know
如今我终于明白
The only thing that matters
唯有我们才是最重要的
You're the only thing that matters
你是唯一重要的事
You're the only thing that matters
你是唯一重要的事
Us us us us
我们 我们 我们 我们
Us us us us
我们 我们 我们 我们
Us us us us
我们 我们 我们 我们