The Ground You Shook - Sixpence None The Richer

The Ground You Shook - Sixpence None The Richer (琅当六便士)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I never knew you but you seemed to be
虽未曾谋面 你却仿佛
To me a great man
是我心中伟岸身影
Wise as a serpent and gentle
智慧如灵蛇 温柔似
As a hillside white lamb
山间洁白羔羊
Still I hear your voice
仍能听见你声音
And I see your choice
仍能看见你抉择
It's written on us
铭刻在我们心上
I wish I'd know you
多希望曾与你相识
And learned the way to walk the narrow path
学会行走那狭窄之路
But I am grateful
但我心怀感激
That you left your words to follow like a map
因你留下话语如地图指引方向
Within the dark land you gave us a lamp
在黑暗之地你赐予我们明灯
By which we might see
让我们得以看见
And we walk the ground you shook
我们行走在你曾撼动的大地
And we read the words in your book
我们诵读你书中的箴言
And learn how to break our own ground
学习如何开辟自己的道路
All the lambs will roar beautiful sounds
羔羊终将发出美妙声响
Still I hear your voice
仍能听见你声音
And I see your choice
仍能看见你抉择
It's written on us
铭刻在我们心上
And we walk the ground that you shook
我们行走在你撼动过的土地
And we read the words in your book
我们诵读你书中的箴言
And learn how to break our own ground
学习如何开辟自己的道路
All the lambs will roar beautiful sounds
羔羊终将发出美妙声响