Carry You Around - Ani Difranco

Carry You Around - Ani Difranco
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How pleased can one
一个人能有多欣喜
Sun setting make you
当夕阳西沉时
If you humble yourself
若你谦卑地
To it
面对它
How grateful can you
你能心怀多少感激
Really say that you are
真心实意地说
Just to be here and live
只为此刻存在
Through it
经历这一切
And when beauty asks a question
当美好叩问心扉时
How often do you reply
你曾几度回应
How often do you wonder
可曾多少次凝望
About life on the other side
彼岸生命的模样
On the other side of sorrow
在悲伤的彼岸
On the other side of rage
在愤怒的彼端
On the other side of OK
在平静的远方
At all at all
始终 始终
In any way
无论以何种方式
Imagine what loneliness
想象孤独会将人
Will drive someone to do
推向怎样的境地
Now multiply that times me
再将这份孤独乘以我
And multiply that times you
再乘以你
Now imagine what it would take to make
现在想象需要什么才能让
This all happen again
这一切重演
And just when you think you're gonna cry
就在你以为即将落泪时
Multiply that times ten
这份感受放大十倍
You
你
Are distracting me
让我无法专注其他事情
From all other activities
所有日常都被打乱
In the fact of your presence
只因你存在的重量
Will dominate my memory
将占据我全部记忆
Of this restaurant this table
这家餐厅 这张餐桌
This day and this town
这个日子 这座小城
Cuz I carry you baby
因为我带着你 亲爱的
I carry you around
我带着你四处游荡
Cuz I carry you baby
因为我带着你 亲爱的
I carry you around
我带着你四处游荡
Cuz I carry you baby
因为我带着你 亲爱的
I carry you around
我带着你四处游荡
Cuz I carry you baby
因为我带着你 亲爱的
I carry you around
我带着你四处游荡
Cuz I carry you baby
因为我带着你 亲爱的
I carry you around
我带着你四处游荡
Cuz I carry you baby
因为我带着你 亲爱的
I carry you around
我带着你四处游荡
Cuz I carry you baby
因为我带着你 亲爱的
I carry you around
我带着你四处游荡
Cuz I carry you baby
因为我带着你 亲爱的
I carry you around
我带着你四处游荡
Cuz I carry you baby
因为我带着你 亲爱的
I carry you around
我带着你四处游荡
Cuz I carry you baby
因为我带着你 亲爱的
I carry you around
我带着你四处游荡
Cuz I carry you baby
因为我带着你 亲爱的
I carry you around
我带着你四处游荡
Cuz I carry you baby
因为我带着你 亲爱的
I carry you around
我带着你四处游荡
Cuz I carry you baby
因为我带着你 亲爱的