More To This Than That - Chalee Tennison

More To This Than That - Chalee Tennison
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Who gets to leave with the picture from San Francisco
谁将带走旧金山的那张合影
Whoe gets to leave with the one from Italy
谁又能保留意大利的回忆
The table and chairs should really be yours when you go
桌椅该随你离去
And the rug on the stairs can stay right here with me
楼梯地毯就留在这里
You say you'll call when you get a number
你说安顿后会来电
You turn to go and you don't look back
转身离去不曾回头
There's gotta be more to this than that
不该就这样草草结束
There's gotta be more
不该如此简单
Gotta be more
不该这样
More than eenie meenie minie moe
不该像儿戏般随意决定
Divide the past let it go
分割过往 就此放手
Set the boxes in a row
把回忆装箱排成行
It's down to who gets the car in the driveway
争论谁该开走车道的车
It's down to who gets the dog and the cat
争执谁该带走猫和狗
There's gotta be more to this than that
不该就这样草草结束
Could this be right
这样真的对吗
I feel like there's something missing
总觉得少了些什么
Shouldn't we fight or make some kind of scene
我们不该争吵或至少有些争执吗
We put on a smile and act like we're doing business
却只是挂着微笑 像在谈生意般冷静
It's not our style to show how much this means
这不像我们 本该流露真情
All our dreams and a few signed papers
所有梦想和几份签好的文件
In paper bags on the welcome mat
就这样装在纸袋里丢在门口
There's gotta be more to this than that
不该就这样草草结束
There's gotta be more
不该如此简单
There's gotta be more
不该如此简单
More than eenie meenie minie moe
不该像儿戏般随意决定
Divide the past let it go
分割过往 就此放手
Set the boxes in a row
把回忆装箱排成行
It's down to who gets the car in the driveway
争论谁该开走车道的车
It's down to who gets the dog and the cat
争执谁该带走猫和狗
There's gotta be more to this than that
不该就这样草草结束
It's down to who gets the car in the driveway
争论谁该开走车道的车
It's down to who gets the dog and the cat
争执谁该带走猫和狗
There's gotta be more to this than that
不该就这样草草结束