Lonesome Road - Chalee Tennison

Lonesome Road - Chalee Tennison
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes Lord it feels like
主啊 有时感觉
The cards'll never fall my way
幸运从未眷顾我
And it seems like I spend a lot of time
似乎耗费太多光阴
Just waitin' for my luck to change
徒然等待时来运转
But I can see the end in the distance up ahead
但已望见远方终点
An' though I'm not there yet I keep on going
虽未抵达仍坚持前行
'Cause I made up my mind somehow I will survive:
因我决意无论如何都要活下去
One a step at a time
一步一个脚印
I know I'm gonna find a place
我知道终将寻得一方净土
To rest this weary soul
让疲惫灵魂得以安歇
Leave all the heartaches and tears behind
将所有心碎与泪水抛在身后
An' get off this lonesome road
远离这条孤独之路
So I'll be walkin' with tunnel vision
我将专注前行目不斜视
To keep my mind off lookin' back
不让思绪回望过往
'Cause fallin' for the wrong one
只因错付真心
Is what led me down this path
才使我踏上这条迷途
But my day is comin' soon mountains are in my rear view
但我的曙光即将来临 群山已抛在身后
Already made it through the hardest part
最艰难的关卡早已跨越
Nothin's gonna slow me down till I reach that sacred ground
没有什么能阻挡我 直到抵达那片圣地
Won't be too long now
不会太久远了
I know I'm gonna find a place
我知道终将寻得一方净土
To rest this weary soul
让疲惫灵魂得以安歇
Leave all the heartaches and tears behind
将所有心碎与泪水抛在身后
An' get off this lonesome road
远离这条孤独之路
Someday I'll lay down those memories
终有一天我会放下那些回忆
Feel the sun on my face and the freedom under my feet
感受阳光洒落脸庞 自由在脚下流淌
I know I'm gonna find a place
我知道终将寻得一方净土
To rest this weary soul
让疲惫灵魂得以安歇
Leave all the heartaches and tears behind
将所有心碎与泪水抛在身后
An' get off this lonesome road
远离这条孤独之路
Get off this lonesome road
告别这条孤独的漫漫长路