恋の唄 - 踊ってばかりの国

恋の唄 - 踊ってばかりの国
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：下津光史

曲：下津光史

気づいた時には
当察觉之时
もう遅くて
早已太迟
心の中に
内心角落
悪魔が住み着いた
已盘踞着恶魔
ため息詰まる様な
在令人窒息的
乾いた夜に
干涸深夜里
キャデラック転がして
驾着凯迪拉克疾驰而来
やってくる
冲破黑暗
星の数を数えても
即便细数星辰
ピンクに見えて目がまわる
粉红光影令人目眩神迷
一つ一つ大中小
大大小小的每个瞬间
君に見えて目が覚める
唯有你让我豁然清醒
そしてまた気を失って
而后又再度陷入恍惚
あなたの指曇った窓に
你的手指在蒙雾的窗上
おもむろにベタッと
缓缓地
張り付いた
印下印记
小道を抜ける風
穿过巷道的风
背中のままに
依然拂过后背
キャデラック転がして
驾着凯迪拉克疾驰而来
やってくる
穿透时空
季節の横顔ドブの色
季节侧颜与阴沟的色彩
あなたの宇宙で
想在属于你的宇宙
泳いでいたい
尽情遨游
時の数を数えても
即使计算时光流逝
ピンクに見えて目が回る
粉色幻影令人目眩
一つ一つ大中小
大大小小的每个片段
君に見えて目が覚める
唯有你让我骤然清醒
そしてまた気を失って
而后又再度迷失心神
季節の横顔ドブの色
季节侧颜与阴沟的色彩
あなたの宇宙で
想在属于你的宇宙
泳いでいたい
尽情沉溺
時の数を数えても
即使细数分秒流逝
ピンクに見えて目が回る
粉色光芒令人晕眩
一つ一つ大中小
大大小小的每个瞬间
君に見えて目が覚める
唯有你让我豁然清醒
そしてまた気を失って
而后又再度丧失意识
Yes love song
是的 情歌
Yes love song
是的 情歌
Yes love song
是的 情歌
Yes love song
是的 情歌
Yes love song
是的 情歌
Yes love song
是的 情歌
Yes love song
是的 情歌
Yes love song
是的 情歌
Oh my darling
哦 亲爱的