The Great Brain Robbery - Skyclad

The Great Brain Robbery - Skyclad
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Why do you still refuse to see
为何你仍拒绝看清真相
This vast global conspiracy
这场席卷全球的阴谋诡计
That＇s infiltrating lives and homes
正侵蚀着每个家庭与生命
(A race replaced by servile drones)
(人类正被奴仆种族取代)
Chips are down and stakes are high
筹码已定 赌注惊人
Milk-shake minds are sucked bone dry
奶昔般的思想被榨干殆尽
If their fiendish schemes should fail
若他们的诡计最终败露
They＇ll smoke us all - but won＇t inhale
会让我们窒息却佯装无辜
The evidence was there
证据就在眼前
Beneath our noses all the time
始终近在咫尺
We＇re too gullible to care
我们却轻信不疑
They conceived the perfect crime
他们策划了完美罪行
The Great Brain Robbery
这场大脑抢劫
It＇s The Great Brain Robbery
这就是大脑抢劫
It＇s The Great Brain Robbery
这就是大脑抢劫
Met my neighbour one fine morning
某个清晨遇见邻居寒暄
Spoke of planetary warming
她谈起全球变暖的传言
She looked at me and laughed
她看着我露出讥讽笑脸
Wait and see who＇s laughing last
且看最后谁笑得体面
Dread to think how deep they stoop
不敢想象他们堕落多深
Dredging for new dopes to dupe
不断搜寻新的愚弄对象
Plots so blatant yet sublime
阴谋昭著却精妙绝伦
Fool all the people all the time
永远愚弄着所有世人
False prophets ever lie
虚假先知永远在撒谎
Of non-existent better days
描绘着不存在的乌托邦
Then as judgement hour draws nigh
当审判时刻即将来临
They make their hasty getaways
他们便仓皇逃亡
The Great Brain Robbery
这场大脑抢劫
It＇s The Great Brain Robbery
这就是大脑抢劫
It＇s The Great Brain Robbery
这就是大脑抢劫
Leaders of united nations
联合国那些领袖们
Speeches preached from t v stations
电视广播里宣扬的演说
Truth or falsehood - no one cares
真假对错 无人在意
All just want to be millionaires
人人只想成为百万富翁
Armed with charm the slick of wit
巧舌如簧 诡计多端
Contort each thought - waive every writ
扭曲思想 践踏律法
Devise new means to beat the charge
设计新招逃避罪责
Disguised ＇neath urbane camouflage
掩藏在文明伪装之下
They subjugate free-will
他们奴役自由意志
With intolerance and strife
带着偏见与纷争
Won＇t be content until
他们永不满足
They own your money and your life
直到掌控你的财富与生命
The Great Brain Robbery
这场大脑抢劫
It＇s The Great Brain Robbery
这就是大脑抢劫
It＇s The Great Brain Robbery
这就是大脑抢劫