I Just Wanted to See You So Bad - Emmylou Harris

I Just Wanted to See You So Bad - Emmylou Harris/Rodney Crowell

Written by：Lucinda Williams

I drove my car in the middle of the night
深更半夜 我开车疾驰
I just wanted to see you so bad
我只是非常想见你
The road was dark but the stars were bright
前路茫茫 但繁星闪烁
I just wanted to see you so bad
我只是非常想见你
It didn't matter what my friends might say
我不在乎朋友们会说些什么
I was gonna see you anyway
无论如何我都要见到你
I just wanted to see you so bad
我只是非常想见你
I just wanted to see you so bad
我只是非常想见你
I just wanted to see you so bad
我只是非常想见你
You were staying in a big hotel
你正在旅馆里休息
I just wanted to see you so bad
我只是非常想见你
I didn't know you very well
我对你不太了解
I just wanted to see you so bad
我只是非常想见你
We'd only talked on the telephone
我们只在电话里聊过天
I'd never been with you all alone
我从未单独和你在一起
I just wanted to see you so bad
我只是非常想见你
I just wanted to see you so bad
我只是非常想见你
I just wanted to see you so bad
我只是非常想见你
And I got off from the seventh floor
我从七楼飞奔而下
I just wanted to see you so bad
我只是非常想见你
I couldn't have asked for anything more
我没有什么别的要求
I just wanted to see you so bad
我只是非常想见你
I saw your face so clear and bright
我看到你的脸庞干净明亮
We must have been crazy but it sure felt right
我们一定是疯了 但我绝不后悔
I just wanted to see you so bad
我只是非常想见你
I just wanted to see you so bad
我只是非常想见你
I just wanted to see you so bad
我只是非常想见你
I just wanted to see you so bad
我只是非常想见你