Choo Choo TRAIN(House Mix) - EXILE

Choo Choo TRAIN (House Mix) - EXILE (放浪兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：佐藤ありす

曲：中西圭三

Fun fun we hit the step step

同じ風の中 we know we love oh
同一阵风里 我们深知彼此的爱意
Heat heat beat's like a skip skip
热情高涨 节拍如同跃动的心跳
ときめきを運ぶよ choo choo train
满载悸动前行的列车 嘟嘟向前
まだ知らない zone めざすよ tonight
向着未知的领域进发 就在今夜
リアルな時が止まる edge of time
真实时光在此停滞 时间的边缘
誰も cry or smile 昨日 I forget
无论哭泣或欢笑 昨日皆抛诸脑后
脱ぎ捨てて 自由になる good trip
挣脱束缚 开启自由的美好旅程
月明りに freak 誘えば my bro
月光下呼唤挚友 我的伙伴
みんな巻きこみ急ぐ edge of time
众人卷入这飞速流转的时空边缘
胸に who's that guy
心中疑问那是谁
届く I don't care merry sympathy
答案已不再重要 共享欢愉的共鸣
一つになる just now
此刻我们融为一体
Fun fun we hit the step step
尽情欢畅 我们踏着轻快的舞步
So don't keep yourself to yourself we know we love oh
别再封闭自我 我们深知彼此的爱意
Heat heat beat's like a skip skip
热情高涨 节拍如同跃动的心跳
To the paradise take me please oh choo choo train
请带我们驶向乐园 嘟嘟列车
変わりそうな scene 追いかけ one night
追逐变幻的风景 就在这一夜
出かけようこのドアに say good bye
向这道门扉告别 启程出发
ビルの up side down 森を round and round
高楼颠倒旋转 森林周而复始
抜け出して 始めるのさ good trip
突破重围 开启全新的美好旅程
Fun fun we hit the step step
尽情欢畅 我们踏着轻快的舞步
肩を抱き合えば we know we love oh
相拥彼此肩膀 我们深知这份爱意
Heat heat beat's like a skip skip
热情高涨 节拍如同跃动的心跳
駆け出して跳び乗る choo choo train
奔跑跃上这班列车 嘟嘟向前
駆け出して跳び乗る choo choo train
奔跑跃上这班列车 嘟嘟向前
Fun fun we hit the step step
尽情欢畅 我们踏着轻快的舞步
同じ風の中 we know we love oh
同一阵风里 我们深知彼此的爱意
Heat heat beat's like a skip skip
热情高涨 节拍如同跃动的心跳
ときめきを運ぶよ choo choo train
满载悸动前行的列车 嘟嘟向前
Fun fun we hit the step step
尽情欢畅 我们踏着轻快的舞步
肩を抱き合えば we know we love oh
相拥彼此肩膀 我们深知这份爱意
Heat heat beat's like a skip skip
热情高涨 节拍如同跃动的心跳
駆け出して跳び乗る choo choo train
奔跑跃上这班列车 嘟嘟向前