どんな时でもHold Me Tight(オリジナル·カラオケ) - BAAD

どんな时でもHold Me Tight(オリジナル·カラオケ) - BAAD (バード)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：山田 恭二

曲：瀬木 佑未子

Wait 飛び出した
等等 你突然飞奔而出
君の細い腕 奪い
紧紧抓住你纤细的手臂
乱れた髪に 雨と涙が
凌乱发丝间 雨水与泪水交织
Wait ひとときの恋を苦に
等等 因短暂恋情的苦涩
逃げ出して
你选择逃离
築いた部屋に
在我们共同筑就的房间里
ピリオド打つのか
画上了终止符吗
どんな時でもHold me tight
无论何时都要紧紧抱住我
決して離さない
发誓永不分离
雨もいつか止むように
就像雨水终将停歇
痛みも消えるよだから
伤痛也会消散 所以
どんな時でもHold me tight
无论何时都要紧紧抱住我
振り向かないで
别再转身回顾
壁の向こうにあるものを
愿与你一同追寻
二人求めたい
高墙彼端的光明
Believe me now Believe me now
现在请相信我 现在请相信我
Rain降り注いでいた
大雨倾盆而下的那日
ビルの谷間で
在高楼缝隙间
初めて言葉交わした
我们初次交换了誓言
あの日も
那一刻起
Time同じスピードで刻み始めた
时光以同样的速度开始流淌
あのときも
那些瞬间
忘れたくはないから
我永远不愿遗忘
どんな時でもHold me tight
无论何时都要紧紧抱住我
けっして離さない
发誓永不分离
時の川に映る夢
愿与你共睹时光长河倒映的梦
君といつか見たいから
直到未来某刻
どんな時でもHold me tight
无论何时都要紧紧抱住我
じっと見つめて
请凝视着我
一人だけにしたくない
不愿你独自承受孤独
ずっと愛したい
愿永远深爱着你
Believe me now Believe me now
现在请相信我 现在请相信我
どんな時でもHold me tight
无论何时都要紧紧抱住我
決して離さない
发誓永不分离
雨もいつか止むように
就像雨水终将停歇
痛みも消えるよだから
伤痛也会消散 所以
どんな時でもHold me tight
无论何时都要紧紧抱住我
振り向かないで
别再转身回顾
壁の向こうにあるものを
愿与你一同追寻
二人求めたい
高墙彼端的光明
Believe me now Believe me now
现在请相信我 现在请相信我
Believe me now Believe me now
现在请相信我 现在请相信我
Believe me now Believe me now
现在请相信我 现在请相信我
Believe me now Believe me now
现在请相信我 现在请相信我