FOLLOW ME - BAAD

FOLLOW ME - BAAD (バード)

詞：早川 悠

曲：大田 紳一郎

地下鉄の階段
地铁口的楼梯走廊
吹いて来る強い風に
迎面吹来阵阵强风
とばされそうな気がして
几乎将我掀翻在地
君の手を握りしめた
与你十指相扣
人波に押されて
在人海中随波逐流
時々全てが
偶尔也觉得
もういいやって
彻底受够了一切
投げやりになる
不如破罐子破摔
自分でいたけれど
直接放任自流
Bad happening

だけじゃない地球は回ってる
幸运终会眷顾 地球仍在旋转
山あり谷ありワケあり
既有山峰 也有沟壑 也有隐情
それもあり
人生百态
君がいつでも
只要你愿意始终
側にいてくれるのなら
与我相伴相守
僕は変わっていける
我定能做出改变
誰もが似たような
每个人都背负着
寂しさを抱えている
大同小异的孤寂
そう思いながら
怀揣着这种想法
逃げ道を探していた
摸索着逃避之路
二人の価値感が
越是感受到
似てる事を知るほど
两人如出一辙的价值观
深くなってく絆
彼此的牵绊便愈发紧密
罪の意識も少しあるけれど
虽然或多或少也会产生罪恶感
グッと堪えてるだけじゃない
一鼓作气忍耐到最后 并非唯一选项
地球と回ってる
与地球一同旋转
晴れあり雨ありワザあり
人生忽晴忽雨 不如无招胜有招
勝負あり
反正胜负已分
まあいいかって
早已释然
最後に君とふたりで
惟愿能够与你相伴
笑いあえればいいから
一同笑到最后
Follow me

Follow me

Believe me

Believe me

Shine on me

Shine on me

Follow me yeah yeah

Bad happening

だけじゃない地球は回ってる
幸运终会眷顾 地球仍在旋转
山あり谷ありワケあり
既有山峰 也有沟壑 也有隐情
それもあり
人生百态
君がいつでも
只要你愿意始终
側にいてくれるのなら
与我相伴相守
僕は変わっていける
我定能做出改变
グッと堪えてるだけじゃない
一鼓作气忍耐到最后 并非唯一选项
地球と回ってる
与地球一同旋转
晴れあり雨ありワザあり
人生忽晴忽雨 不如无招胜有招
勝負あり
反正胜负已分
まあいいかって
早已释然
最後に君とふたりで
惟愿能够与你相伴
笑いあえればいいから
一同笑到最后
Follow me

Follow me

Believe me

Believe me

Shine on me

Shine on me

Follow me yeah yeah