Lazy Days， Crazy Nights(Album Version) - Tesla

Lazy Days, Crazy Nights (Album Version) - Tesla
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jeff Keith

I'm feelin' so much better
我感觉好了许多
But not quite feelin' fine
但仍未完全痊愈
Now I've got to get my sh*t together
现在我要重整生活秩序
Still little bit closer to the line
仍在界限边缘徘徊游移
But I love those lazy days and crazy nights
但我钟爱那些慵懒白昼与疯狂之夜
It's my way it's my life
我行我路 我过我人生
I love those lazy days and crazy nights
我深爱那些闲散时光与不羁夜晚
I'm doin' fine right here on borrowed time
在这借来的时光里 我过得惬意安然
Needless for you to worry
你无需担忧
No use in losin' sleep
更不必因此失眠
Now I really do appreciate it
此刻我真心感激
For all your concern for me
感谢你所有挂念
But I love those lazy days and crazy nights
但我钟爱那些慵懒白昼与疯狂之夜
It's my way it's my life
我行我路 我过我人生
I love those lazy days and crazy nights
我深爱那些闲散时光与不羁夜晚
I'm doin' fine right here on borrowed time
在这借来的时光里 我过得惬意安然
Ridin' through stormy weather
穿越暴风雨的骑行
So high I can't look down
飞得如此之高 无法俯视
Still I've got to get it together
可我仍需重拾自我
'Cause I'm lost in the lost in found
因我在得与失之间迷失
But I love those lazy days and crazy nights
但我钟爱那些慵懒白昼与疯狂之夜
It's my way it's my life
我行我路 我过我人生
I love those lazy days and crazy nights
我深爱那些闲散时光与不羁夜晚
I love those lazy days and crazy nights
我深爱那些闲散时光与不羁夜晚
Lazy days and crazy nights
慵懒白昼与迷醉夜晚
Give it to me lazy days and crazy nights
赐予我慵懒白昼与迷醉夜晚
Can't do without those lazy days and crazy nights
我离不开这慵懒白昼与迷醉夜晚
Now I'm doin' fine right here on borrowed t-t-t-time
此刻我安然无恙 在这借来的分分秒秒