Makin’ Magic(Album Version) - Tesla

Makin' Magic (Album Version) - Tesla
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now I don't wanna waste your time
我不想虚耗你的时光
I only want to satisfy
我只想让你心满意足
So wind me up and watch me go
那么就点燃我吧，看我尽情释放
I'm gettin' crazy as the night unfolds
随着夜色渐浓，我变得愈发疯狂
Gimme gimme what I want
给我，给我我所渴望的一切
Keep it up now don't stop
就让这份激情延续，别停下
And I will do the same for you
我亦会为你倾情奉献
I'm gonna take it over the top
我将让它超越极致
What you see ain't what you get
眼前所见并非真相
There's more than meets the eye
表象之下别有洞天
'Cause you ain't seen nothin' yet
因为你尚未见证极致
It's up to us me and you
这取决于我们 你和我
Together we can fly high high
同心协力 我们就能翱翔天际
I got you now you got me
我拥有你 你也拥有我
Feels so good to be
这种感觉如此美妙
Makin' magic makin' magic
创造奇迹 施展魔法
It ain't no mystery Come on
这根本不是什么秘密 来吧
Get down way down low
放低身段 再低一些
C'mon let's get on with the show
来吧 让我们继续这场演出
And let the music set you free
让音乐将你彻底解放
Like a leaf in the wind let it be
如风中落叶 顺其自然
Gimme what I need to satisfy
给我满足渴望的解药
This dirty one-track mind
这肮脏的偏执念头
You know I ain't got nothin' but time
你知道我除了时间一无所有
To burn with you tonight
今夜与你共度燃烧时光
Now anything you see is everything you get
此刻你所见的，便是我全部的给予
At your desire
尽随你心意
I know it's makin' you hot
我知你已心火炽热
And know it's soakin' me wet
也知我已全身湿透
Higher and higher feedin' the fire
愈燃愈烈 火上浇油
Let it burn
任爱火燃烧
He's got her and she's hot and you got me
他拥有她 她热情似火 而你拥有我
Don't it taste so sweet
这滋味何等甜美
Makin' magic makin' magic
创造奇迹 施展魔法
It ain't no mystery
这并非什么秘密
Now when I get into you get into me
当我与你相融 你亦与我相契
The rest is history
余下的便是传奇
Makin' magic makin' magic
创造奇迹 施展魔法
Let's get it together C'mon
让我们一起行动起来 来吧
Ready get set just like one two and three
准备就绪 就像数一二三那样简单
Now it's taking me away to that magical land
此刻它正带我飞向那片神奇国度
Many will search and never find
多少人苦苦追寻却永远找不到
What's yours and mine
这份属于你我的珍宝
You got me burnin' hot
你让我浑身发烫
Now you're soakin' me wet
此刻我已全身湿透
Even better thana lick and a kiss
甚至比舔吻更令人沉醉
Makin' magic makin' magic
创造奇迹 施展魔法
It ain't no mystery
这并非什么秘密
Now you think you've seen it all
现在 你以为自己见识过一切
You ain't seen nothin' yet
但你还没见过真正的精彩
It sure beats the rest
这绝对胜过其他所有
Makin' magic makin' magic
创造奇迹 施展魔法
It ain't no mystery
这并非什么秘密
He's got her and she's hot and you got me
他拥有她 她热情似火 而你拥有我
Don't it taste so sweet
这滋味何等甜美
Makin' magic makin' magic
创造奇迹 施展魔法
Makin' magic
创造魔法
Makin' magic
创造魔法
With you
与你一同
You got me burnin' hot now you're soakin' me wet
你让我炽热燃烧 又使我湿透沉沦
Even better thana lick and a kiss
甚至比舔吻更令人沉醉
Makin' magic makin' magic
创造奇迹 施展魔法
Makin' magic makin' magic
施展魔法 施展魔法