Us - Toshinori Yonekura

Us - Toshinori Yonekura
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：米倉利紀

曲：米倉利紀

I believe in you
我坚信着你
Believe in you
坚信着你
I believe in you
我坚信着你
Believe in you
坚信着你
I believe in you
我坚信着你
Believe in you
坚信着你
妥協のない目眩く日々を
为永不妥协的灿烂时光
君の為僕の為に生きる
为你为我而活出真我模样
窓の外に見える木々のように
如同窗外树木静默生长
心の四季を感じながら
感受心灵四季轮回的声响
綺麗事だけじゃうまくいかない
仅凭漂亮话可无法顺利前行
「約束って何?」疑う時もある
「承诺到底为何?」也曾质疑不定
やるせなく落ち着かない夜は
在焦躁难眠的漫长深夜里
後戻りしないように
为了不再重蹈覆辙
光りを見つけ出そうよ
让我们追寻光芒的踪迹
投げ出してしまうその前に
在放弃挣扎之前
抜け出せなくなる前に
在深陷困境之前
そしていつか誰かの為
终有一天为了某人
無償の愛を注げるように
能倾注无私的爱意
力強く優しく静かに
坚定温柔而又平静深沉
無言の優しさ大きな太陽
无声的温暖是永恒太阳
今会いたい今すぐ会いたい
此刻想见你此刻就要见你
悪戯に精一杯君を叫んでる
竭尽全力呼唤着你的名字
強く想うだけじゃうまくいかない
仅凭强烈思念难以如愿以偿
束縛や無理に気付けない
束缚与强求总让人迷惘
思うようにならない
在事与愿违
我が侭な夜は
任性妄为的夜晚
後戻りしない愛誓って
许下永不退缩的爱的誓言
日付のない毎日はない
每个日子都刻着独特印记
いつもどんな時だって
无论何时何地
今見失わないように
为了不迷失当下方向
光りを見つけ出そうよ
让我们追寻光芒的踪迹
無償の愛を注げるように
为了倾注无私的爱意
光りを見つけ出そうよ
让我们追寻光芒的踪迹
無償の愛を注げるように
为了倾注无私的爱意
I believe in you
我坚信着你
日付のない毎日はない
每个日子都刻着独特印记
無償の愛を注げるように
为了倾注无私的爱意
I believe in you
我坚信着你
光りを見つけ出そうよ
让我们追寻光芒的踪迹
投げ出してしまうその前に
在放弃挣扎之前
抜け出せなくなる前に
在深陷困境之前
そしていつか誰かの為
终有一天为了某人
無償の愛を注げるように
能倾注无私的爱意
日付のない毎日はない
每个日子都刻着独特印记
いつもどんな時だって今
无论何时何地此刻
見失わないように
为了不迷失方向
光りを見つけ出そうよ
让我们追寻光芒的踪迹
無償の愛を注げるように
为了倾注无私的爱意
本気で人を愛するって
认真去爱一个人
どういう事だろう
究竟意味着什么
思いやるだけじゃ
仅仅是关怀体谅
届かない歯痒い想い
总难传达这份焦灼渴望
本気で人を愛するって
认真去爱一个人
どういう事だろう
究竟意味着什么