Curious(Album Version) - 3LW

Curious (Album) - 3LW
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's some things on my mind
心事萦绕在心头
I don't know that if I should be thinkin'
不知是否该继续思量
Am I wastin' my time thinkin' 'bout
是否在虚度时光 反复思忖着
You and I and these feelings
你我之间这份悸动
'Coz I see you and me holdin' hands
因我总梦见我们十指相扣
Doin' things goin' further
携手走向更远远方
But they say we're too young
可他们说我们太年少
And those things will come I'm just curious
那些美好终将到来 我只是充满好奇
When can I touch you
何时才能触碰你
When can I kiss you
何时才能亲吻你
I'm curious
我如此渴望知晓
Nothin' more than a girl
不过是个平凡女孩
Comin' straight from the heart
心意纯粹而真挚
I'm just feelin' us
此刻只感受着我们的悸动
Thinkin' 'bout you and me
不断想着你我的未来
Thinkin' 'bout how it feels
思索着这奇妙感受
I'm curious
我如此渴望知晓
I just wanna know what
只想探寻
True love is though
真爱的模样
I'm just feelin' us
此刻只感受着我们的悸动
On the phone in the bed
电话两端 卧榻之上
On my back starin' at the ceiling
仰望着天花板出神
When I'm talkin' to you
每当与你倾诉时
What I feel is it true I'm wondering
这份悸动 是否真实 我仍在思索
Well I tell it and I
我想倾诉 却又
What I feel deep inside it keeps burning
内心深处的情感 持续燃烧
Does my man understand everything that I am
他是否能懂 真实的我
I'm just curious I'm just curious
我只是好奇 只是好奇
When can I touch you
何时才能触碰你
When can I kiss you
何时才能亲吻你
I'm curious
我如此渴望知晓
Nothin' more than a girl
不过是个平凡女孩
Comin' straight from the heart
心意纯粹而真挚
I'm just feelin' us
此刻只感受着我们的悸动
Thinkin' 'bout you and me
不断想着你我的未来
Thinkin' 'bout how it feels
思索着这奇妙感受
I'm curious
我如此渴望知晓
I just wanna know what
只想探寻
True love is though
真爱的模样
I'm just feelin' us
此刻只感受着我们的悸动
If I could have things my way
若一切能如我所愿
We'd go pass time
我们将共度时光
Maybe we'd do the things
或许会实现我心中所想
I'm thinkin' in my mind
那些萦绕心头的期待
And all the things I want to know I'd know
所有渴望知晓的答案 终将明了
The places we'd explore I'd go
计划同游的远方 我会前往
But now I see us both together
此刻我仿佛看见我们相偎的模样
Learnin' more about each other
慢慢了解彼此的心意
When can I touch you
何时才能触碰你
When can I kiss you
何时才能亲吻你
I'm curious
我如此渴望知晓
Nothin' more than a girl
不过是个平凡女孩
Comin' straight from the heart
心意纯粹而真挚
I'm just feelin' us
此刻只感受着我们的悸动
Thinkin' 'bout you and me
不断想着你我的未来
Thinkin' 'bout how it feels
思索着这奇妙感受
I'm curious
我如此渴望知晓
I just wanna know what
只想探寻
True love is though
真爱的模样
I'm just feelin' us
此刻只感受着我们的悸动
When can I touch you
何时才能触碰你
When can I kiss you
何时才能亲吻你
I'm curious
我如此渴望知晓
Nothin' more than a girl
不过是个平凡女孩
Comin' straight from the heart
心意纯粹而真挚
I'm just feelin' us
此刻只感受着我们的悸动
Thinkin' 'bout you and me
不断想着你我的未来
Thinkin' 'bout how it feels
思索着这奇妙感受
I'm curious
我如此渴望知晓
I just wanna know what
只想探寻
True love is though
真爱的模样
I'm just feelin' us
此刻只感受着我们的悸动
You know boy
亲爱的男孩
We both know that we have a thing for each other
我们心照不宣 彼此吸引
And it's natural for us to both wonder
这份悸动如此自然而然
What it would be like
让人不禁想象
But the time is not right
但此刻并非最佳时机
And I hope you're satisfied
愿你此刻心满意足
Because I'm satisfied
因为我已心满意足
Just bein' curious
只是单纯好奇
When can I touch you
何时才能触碰你
When can I kiss you
何时才能亲吻你
I'm curious
我如此渴望知晓
Nothin' more than a girl
不过是个平凡女孩
Comin' straight from the heart
心意纯粹而真挚
I'm just feelin' us
此刻只感受着我们的悸动
Thinkin' 'bout you and me
不断想着你我的未来
Thinkin' 'bout how it feels
思索着这奇妙感受
I'm curious
我如此渴望知晓
I just wanna know what
只想探寻
True love is though
真爱的模样
I'm just feelin' us
此刻只感受着我们的悸动