Is You Feelin’ Me(Album Version) - 3LW

Is You Feelin' Me (Album Version) - 3LW
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Boy you know you got me really feelin' you
男孩 你知道你让我为你心动不已
I don't know what you doing to me
我不明白你对我施了什么魔法
But keep it up keep it up
但请继续 就这样继续
What you doing to me
你究竟对我做了什么
Boy you know you got me really feelin' you
男孩 你知道你让我为你心动不已
I don't know what you doing to me
我不明白你对我施了什么魔法
But keep it up keep it up
但请继续 就这样继续
What you doing to me
你究竟对我做了什么
I see him almost every day
几乎每天都能遇见他
I wonder if he has a girl but it really don't matter to me
不知他是否心有所属 但这对我并不重要
'Cause I've been waiting all this time
因为我已等待太久太久
Waiting for the day when I could finally make him mine
等待终于能将他拥入怀中的那天
He's mine he's mine
他是我的 终将属于我
All mine so fine in due time
完全属于我 多么美好 终会如愿
I'll be rollin' with him ridin' shotgun
我们会并肩同行 我坐在副驾
Listening to him tell me baby you're the one yeah
听他诉说"宝贝你就是唯一"
Tell me is you feelin' me I like what you do
告诉我你是否也心动 我迷恋你的举动
Hope you can feel me like I feel you
愿你能感应我 如同我感受你般汹涌
Boy you know you really got me going crazy
亲爱的你可知 已让我彻底为你失控
Forget about them other girls come and get with me
别再理会那些过客 快来我怀中
Tell me is you feelin' me I like what you do
告诉我你是否也心动 我迷恋你的举动
Hope you can feel me like I feel you
愿你能感应我 如同我感受你般汹涌
Boy you know you really got me going crazy
亲爱的你可知 已让我彻底为你失控
Forget about them other girls come and get with me
别再理会那些过客 快来我怀中
Now baby tell me what's the deal
亲爱的 告诉我你的心意
Put the games aside I'm just tryna keep it real
别再玩游戏 我只想真诚相待
Ready to put in work
我已准备好付出努力
On a relationship trying to end this love search
为了这段感情 结束寻爱的旅程
You're the one for me
你就是我的唯一
Can't you see baby
难道你看不出来吗 亲爱的
I ain't tryna to sing a little episode
我不是在演什么短暂插曲
I'm so into you body mind and soul
我已深深沦陷于你的身心灵魂
Tell me is you feelin' me I like what you do
告诉我你是否也心动 我迷恋你的举动
Hope you can feel me like I feel you
愿你能感应我 如同我感受你般汹涌
Boy you know you really got me going crazy
亲爱的你可知 已让我彻底为你失控
Forget about them other girls come and get with me
别再理会那些过客 快来我怀中
Tell me is you feelin' me I like what you do
告诉我你是否也心动 我迷恋你的举动
Hope you can feel me like I feel you
愿你能感应我 如同我感受你般汹涌
Boy you know you really got me going crazy
亲爱的你可知 已让我彻底为你失控
Forget about them other girls come and get with me
别再理会那些过客 快来我怀中
All the guys I could have
万千追求者中
But I'm checkin' for you
我只为你驻足
So don't let me slip away
别让我黯然离去
You ain't never had good love
未品我真心之前
'Til you had some of my love
你怎知何为挚爱
So I'm hopin' that you feel me
盼你能感同身受
Like I'm feelin' you
如我这般炽热
Tell me is you feelin' me
请告诉我你是否心动
Want you to be feelin' me
愿你也能感受我的心跳
I hope that you feelin' me
我多希望你能懂我的情意
Baby is you feelin' me
亲爱的 你是否也为我心动
Want you to be feelin' me
愿你也能感受我的心跳
I hope that you feelin' me
我多希望你能懂我的情意
Baby is you feelin' me
亲爱的 你是否也为我心动
Tell me that you feelin' me
请告诉我你也有同样感受
Uh-huh uh-huh

3LW

DP 10-23-99

Now you know
现在你该明白
Boy you know you got me really feelin' you
男孩 你知道你让我为你心动不已
I don't know what you doing to me
我不明白你对我施了什么魔法
But keep it up keep it up
但请继续 就这样继续
What you doing to me
你究竟对我做了什么
Boy you know you got me really feelin' you
男孩 你知道你让我为你心动不已
I don't know what you doing to me
我不明白你对我施了什么魔法
But keep it up keep it up
但请继续 就这样继续
What you doing to me
你究竟对我做了什么
Tell me is you feelin' me I like what you do
告诉我你是否也心动 我迷恋你的举动
Hope you can feel me like I feel you
愿你能感应我 如同我感受你般汹涌
Boy you know you really got me going crazy
亲爱的你可知 已让我彻底为你失控
Forget about them other girls come and get with me
别再理会那些过客 快来我怀中
Tell me is you feelin' me I like what you do
告诉我你是否也心动 我迷恋你的举动
Hope you can feel me like I feel you
愿你能感应我 如同我感受你般汹涌
Boy you know you really got me going crazy
亲爱的你可知 已让我彻底为你失控
Forget about them other girls come and get with me
别再理会那些过客 快来我怀中
Tell me is you feelin' me I like what you do
告诉我你是否也心动 我迷恋你的举动
Hope you can feel me like I feel you
愿你能感应我 如同我感受你般汹涌
Boy you know you really got me going crazy
亲爱的你可知 已让我彻底为你失控
Forget about them other girls come and get with me
别再理会那些过客 快来我怀中
Tell me is you feelin' me I like what you do
告诉我你是否也心动 我迷恋你的举动
Hope you can feel me like I feel you
愿你能感应我 如同我感受你般汹涌
Boy you know you really got me going crazy
亲爱的你可知 已让我彻底为你失控
Forget about them other girls come and get with me
别再理会那些过客 快来我怀中
Tell me is you feelin' me I like what you do
告诉我你是否也心动 我迷恋你的举动
Hope you can feel me like I feel you
愿你能感应我 如同我感受你般汹涌
Boy you know you really got me going crazy
亲爱的你可知 已让我彻底为你失控
Forget about them other girls come and get with me
别再理会那些过客 快来我怀中
Tell me is you feelin' me
请告诉我你是否心动