The Gypsy Life - John Gorka

The Gypsy Life - John Gorka
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There is nothing in my head today
今日我心空无一物
Nothing awful there to
没有烦忧萦绕
Ponder or confuse me
无需思索困扰
Go ahead in what you have to say
尽管畅所欲言吧
And I will listen as I
我会静静聆听
Listen to the news
如同倾听世事
I know the whole truth there is horrible
我知晓那残酷真相
It's better if you take a little at a time
不如慢慢消化为好
Too much and you are not portable
太多牵绊便无法自在远行
Not enough and you'll be
若太过轻简
Making happy rhymes
又只能吟唱欢愉诗篇
You might like the gypsy life
或许你会爱上这吉普赛人生
You judge your progress by
你以月亮的阴晴圆缺
The phases of the moon
丈量前行的脚步
Get your compass and your sharpest knife
带上罗盘与最锋利的刀
People love you when
人们总是在你即将离去时
They know you're leaving
他们知晓你将远行
Soon
就在不久后
If you choose to settle in one place
若你选择在某处扎根
You may be harder over
或许会令所爱之人
On the ones you love
更加难以承受
Like a tree without the growing space
如同失去生长空间的树
You will be taking
终将不断索取
From below and from above
来自大地也来自天空
You might like the gypsy life
或许你会爱上这吉普赛人生
You judge your progress by
你以月亮的阴晴圆缺
The phases of the moon
丈量前行的脚步
Get your compass and your sharpest knife
带上罗盘与最锋利的刀
People love you when
人们总是在你即将离去时
They know you're leaving
他们知晓你将远行
Soon
就在不久后
There is nothing in my head today
今日我心空无一物
I'll cross the river people
我将渡过那条河流
As I cross my heart
以心为誓
The pigeon bridges are
鸽桥所在之处
A place to stay
便是栖身之所
I will go under
我将潜入水底
As I try to do my part
尽我所能
You might like the gypsy life
或许你会爱上这吉普赛人生
You judge your progress by
你以月亮的阴晴圆缺
The phases of the moon
丈量前行的脚步
Get your compass and your sharpest knife
带上罗盘与最锋利的刀
People love you when
人们总是在你即将离去时
They know you're leaving
他们知晓你将远行
Soon
就在不久后
Soon
就在不久后
Soon
就在不久后