PINK Graduation - 木村由姫

PINK Graduation - 木村由姫 (きむら ゆき)

詞：日下部 りょう

曲：浅倉大介

Can you feel my heart?
你能感觉到我的心吗？
あなたに彩られてゆく
被你点缀
It's slowly
它慢慢的
Fall in love with you
爱上你
優しく恋に包まれて
被温柔的爱包围着
I wish your lip (to be mine)
我希望你的唇是我的
乾いたくちびるが
干燥的唇
動いた 夢の中
在梦中翕动
｢会いたいの?｣
“想见我吗？”
いつものあなたに
你总是
ほほえみで答えて
笑着回答
好きな赤のリップが
喜欢的红色唇膏
決まらない
决定不了
キレイに見えない･･･
漂亮的见面
あの日から
从那天开始
素直になれば
变得坦率的话
揺れる私の想いは
动摇我的思念
静かに染まってく
静静把我包围
Can you feel my heart?
你能感觉到我的心吗？
Pinkに彩られてゆく
被粉色点缀
It's slowly
它慢慢的
Fall in love with you
爱上你
優しく恋に包まれて
被温柔的爱包围着
I wish your lip (to be mine)
我希望你的唇是我的
独りで眺めてた
独自眺望
MONO色 毎日を
每天都是
｢変えたいの?｣
“想要改变吗？”
世界中恋して
恋爱的世界中
ピンク色になってく
变成粉红色
うまくできないメイクと同じ
与不顺利的妆容一样
淡くただよう･･･想いなら
淡了呀 思念的话
あなたの言葉ひとつひとつを
颤抖着 你说过的话
全部確かめたくてふるえてる
想要全部一一确认
Can you feel my heart?
你能感觉到我的心吗？
覚えたての切なさには
记忆中的难过苦闷
I miss your heart
我想念你
Kissin' under moon
在月下接吻
夜空に浮かべた願いは
漂浮在夜空的愿望
I wish your lip (to be mine)
我希望你的唇是我的
Can you feel my heart?
你能感觉到我的心吗？
Pinkに彩られてゆく
被粉色点缀
It's slowly
它慢慢的
Fall in love with you
爱上你
誰もいない2人だけの
只有我们两个人
I wish your lip (to be mine)
我希望你的唇是我的
Can you feel my heart?
你能感觉到我的心吗？
覚えたての切なさには
记忆中的难过苦闷
I miss your heart
我想念你
Kissin' under moon
在月下接吻
夜空に浮かべた願いは
漂浮在夜空的愿望
I wish your lip (to be mine)
我希望你的唇是我的
Can you feel my heart?
你能感觉到我的心吗？
あなたに彩られてゆく
被你点缀