恋の苦さとため息と - 松任谷由実

恋の苦さとため息と - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松任谷由実

曲：松任谷由実

编曲：松任谷正隆

ダイヤのため息
钻石般的叹息
のみ干すマティーニ
一饮而尽的马天尼
はじめて知ったの 恋の苦さを
初次知晓了 恋爱的苦涩滋味
いますぐ会いたい
此刻就想与你相见
文字にはできない
却无法付诸文字
想いは住処を無くしてる ha ah
这份思念已无处安放 哈啊
あなたに心を奪われてから
自从被你夺走整颗心
ゲラスに残った
残留于格拉西娅杯中的
オリーブ ひとりぼっち
孤零零的橄榄
うず巻く夜景に沈んでる ha ah
沉溺于漩涡般的夜景里 哈啊
あなたに心を奪われてから
自从被你夺走整颗心
それだけで足がふらつく
仅是如此便让我步履蹒跚
最上階の窓
最高楼的窗前
月灯りとダンスダンス
与月光共舞 起舞翩翩
ベルベットブルーの
天鹅绒蓝的
雲を滑るように
云朵轻盈滑过
私の恋は輝きながらに
我的恋情虽熠熠生辉
こぼれてゆくの
却仍不断零落飘散
いますぐ会いたい
此刻就想与你相见
電話じっかなしい
连电话都显得苍白
冷たい指先あたためて ha ah
请温暖我冰冷的指尖 哈啊
ダイヤのため息 月凍る街で
钻石般的叹息 在月光凝结的街头
はじめて知ったの
初次领悟到了
恋の苦さと飲びを
恋爱的苦涩与杯中滋味