静かなまぼろし(album mix) - 松任谷由実
歌曲信息
歌曲名：静かなまぼろし(album mix)
歌手：松任谷由実
所属专辑：流線形 ’80
发行时间：1978-11-05
介绍：《静かなまぼろし(album mix) - 松任谷由実》松任谷由実 & 松任谷由実演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
静かなまぼろし(album mix) - 松任谷由実 文本歌词
静かなまぼろし (album mix) - 松任谷由実
詞：松任谷由実
曲：松任谷由実
通りのドアが開き雑踏が迷い込む
过道的门开了在拥挤不堪中误入
そのときまぼろしを見てる気がした
那时我好像看到了幻境
小走りのシルエットガラスを押して
小步疾行的影子按下玻璃
あなたが店に入ってきた
你就来到店里
もしも微笑みこの席で向き合えば
如果我们在这个位置面对面微笑
時は戻ってしまうの遠い日に
时光回到那个遥远的日子
全てをわかち合い歩いた二人が
经历一切来到今日的二人
今では柱越し別のテーブル
现在却在别的桌
誰かとメニュウを選ぶささやき
和其他人小声点餐
ふりむく勇気がなかった
没有回头的勇气
会わない日々を云いつくす言葉など
已经不需要语言去述说没见面的日子
もういらないの気づかずいて欲しい
希望你就这样不要察觉到我
昔の恋をなつかしく思うのは
怀念曾经的爱恋
今の自分が幸せだからこそ
正是因为现在的自己很幸福
もう忘れて
忘掉这一切吧
詞：松任谷由実
曲：松任谷由実
通りのドアが開き雑踏が迷い込む
过道的门开了在拥挤不堪中误入
そのときまぼろしを見てる気がした
那时我好像看到了幻境
小走りのシルエットガラスを押して
小步疾行的影子按下玻璃
あなたが店に入ってきた
你就来到店里
もしも微笑みこの席で向き合えば
如果我们在这个位置面对面微笑
時は戻ってしまうの遠い日に
时光回到那个遥远的日子
全てをわかち合い歩いた二人が
经历一切来到今日的二人
今では柱越し別のテーブル
现在却在别的桌
誰かとメニュウを選ぶささやき
和其他人小声点餐
ふりむく勇気がなかった
没有回头的勇气
会わない日々を云いつくす言葉など
已经不需要语言去述说没见面的日子
もういらないの気づかずいて欲しい
希望你就这样不要察觉到我
昔の恋をなつかしく思うのは
怀念曾经的爱恋
今の自分が幸せだからこそ
正是因为现在的自己很幸福
もう忘れて
忘掉这一切吧
静かなまぼろし(album mix) - 松任谷由実 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
-
2
天国のドア- 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：松任谷由実 曲：松任谷由実 ブザーに乗って 乘上蜂鸣器 動き出すコースター 开始滑行的过山车
-
3
ホタルと流れ星- 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：松任谷由実 曲：松任谷由実 これが最後のデートね honey 这是最后一次约会了吧 亲爱的 傘
-
4
残暑 - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 词：松任谷由実 曲：松任谷由実 日傘をさし土手を歩く 打着阳伞走在河堤上 白い小さなイリュージョン 白色的小小幻觉 目を細めて追い
-
5
時はかげろう - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：松任谷由実 曲：松任谷由実 日没の合図とともに 随着日落的信号 砂漠におこる風よ 沙漠中扬
-
6
入江の午後3時 (album mix) - 松任谷由実 詞：松任谷由実 曲：松任谷由実 濡れたシャツをしぼって 拧干淋湿的衬衫 胸の下で結んだら 在胸口打结 照り返す陽差しより 反射的
-
7
魔法のくすり - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 词：YUMI MATSUTOYA 曲：YUMI MATSUTOYA 恋の悩み答えられるほど 仿佛能够解答恋爱的烦恼 火の粉くぐって 虽然并非 来たわけ
-
8
埠頭を渡る風 - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：松任谷由実 曲：松任谷由実 编曲：松任谷正隆 青いとばりが道の果てに続いてる 湛蓝的帷幕在
-
9
12階のこいびと - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：松任谷由実 曲：松任谷由実 Mon amour 我的爱人 夜の波を泳ぎつかれた魚のように 像在夜
-
10
Corvett 1954 - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)/来生たかお 詞：松任谷由実 曲：松任谷由実 月も追って来ないわ 月亮也没有追上来 みんな探してるころ 在大家找寻的时刻 Corv