Dreamer - androp

Dreamer - androp (アンドロップ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：内澤崇仁

曲：内澤崇仁

もういいかい？
准备好了吗？
いや まだだよ 夢の途中さ
不 还没呢 我们仍在逐梦途中
描いた夢は ほらほら もう近い
描绘的梦想 看啊看啊 已近在咫尺
もういいかい？
可以出发了吗？
まだまだだよ 夢は途中さ
还远远不够呢 追梦之路尚在中途
探しに行こう
让我们启程探寻
まだ見ぬ未来へ走り出して！
奔向那未曾谋面的未来吧！
ノートの端っこに
笔记本的空白角落
書きなぐった未来図
涂鸦勾勒的未来蓝图
大切にして
请务必好好珍藏
傷付いたのは そう
之所以会受伤 是啊
今日までの僕が
是因为至今的我
曖昧にしたから
总是模棱两可
隠れたい気持ちにさよなら
向想要逃避的懦弱挥手告别
もういいかい？
现在可以了吗？
まだ行けるよ 夢の途中さ
还能继续前进哦 追梦之旅尚未停歇
描いた夢は ほらほら もう近い
勾勒的愿景 看啊看啊 已触手可及
もういいや…
已经足够了吧…
ほらまただよ 夢は途中さ
看吧 又来了 梦想仍在延续
どこまでも行こう
让我们勇往直前
まだ見ぬ僕らだけの場所へ
去往只属于我们的应许之地
大人になっても
即使长大成人
君は目をつぶって
你仍会闭上双眼
数を数えてる
轻声倒数时光
もう隠れない 君は僕 教えて
无需再隐藏自我 是你教会了我
もういいかい？
现在准备好了吗？
いや、まだだよ 夢の途中さ
不 还不行哦 追梦之旅尚在中途
描いた夢は まだまだ 止まらない
描绘的愿景 依然在 生生不息
もういいかい？には
每当被问"可以了吗？"
まだだよ！って
就要用"还没呢！"
ずっと叫んでよ
永远呐喊回应
探しに行こう
让我们启程追寻
まだ見ぬ未来へ走り出して！
朝着未来全力奔跑！
未来へ走り出して！
朝着未来全力奔跑！