Worried About You - The Rolling Stones

Worried About You - The Rolling Stones (滚石乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometime I 'mwonder why
有时我不禁疑惑
You do these things to me
为何你要如此待我
Sometime I'm worry girl
有时我担忧 亲爱的
That you ain't in love with me
你是否已不再爱我
Sometime I stay out late
有时我流连在外
Yeah I having fun
纵情享乐
Yes I guess you know by now
想必你早已明白
You ain't the only one
你并非我的唯一
Baby sweet things that you promised me
宝贝 你曾许下的甜蜜诺言
Seemed to go up in smoke
如今已如烟消散
Yeah vanish like a dream
是啊 恍若一场幻梦
I wonder why you do these things to me
我不懂你为何如此待我
Cause I'm worried
因为我满怀忧虑
I just can't seem to find my way baby
仿佛迷失了方向 亲爱的
Ooh the nights I spent just waiting on the sun
那些长夜 我独自守候黎明
Just like your burned out cigarette
就像你燃尽的烟蒂
You threw away my love
你抛弃了我的爱
Why did you do that
为何要如此对我
I wonder why
我不明白
Why you do these things to me
为何你要这样伤害我
I'm worried
我忧心忡忡
Lord I'll find out anyway
主啊 我终会找到答案
Sure going to find myself a girl someday
总有一天我会遇见真爱
Till then I'm worried
在那之前 我仍忧心忡忡
Yeah I just can't seem to find my way
是啊 我似乎迷失了方向
Yeah I'm a hard working man
没错 我是个勤恳的男人
When did I ever do you wrong
我何时曾亏待过你
Yeah I get all my money baby
亲爱的 我赚的每一分钱
Bring it bring it all home
都悉数带回家中
Yeah I'm telling the truth
真的 我说的句句属实
Sweet things
甜言蜜语
Sweet things lord that you promised me
亲爱的 你曾许下的甜蜜诺言
Well I'm worried
我满心忧虑
I just can't seem to find my way baby
仿佛迷失了方向 亲爱的
I'm worried about you
我为你忧心忡忡
Worried about you
为你辗转难眠
Tell you something now
此刻想对你说
Worried 'bout you
为你牵肠挂肚
Worried 'bout you child
为你忧心如焚 亲爱的
Worried 'bout you woman
为你忧心忡忡 亲爱的
Sweet things now worried 'bout you
甜蜜时光不再 只剩满心忧虑
Worried about you
为你辗转难眠
Yeah I'm worried
是的 我忧心不已
Lord I'll find out anyway
主啊 我终会找到答案
Sure as Hell I'm going to find that girl someday
誓要找到那个女孩 不管她在何方
Till then I'm worried
在那之前 我仍忧心忡忡
Lord I just can't seem to find my way
天啊 我仿佛迷失了方向